La prima stagione della serie televisiva Neighbors from Hell (1), composta da 10 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 7 Giugno 2010 al quarto trimestre 2010.
Il Diavolo manda gli Hellmans sulla Terra sotto copertura come una normale famiglia Texana. Il loro scopo è impedire agli umani di trivellare fino al centro della Terra.
Cast
Balthazor cerca di fare amicizia con il suo capo, Killbride, entrando a far parte del suo country club. Nel frattempo il resto della famiglia rimane scioccato dal pessimo comportamento degli umani.
Cast
Mandy comincia a uscire con il figlio di Don Killbride e Balthazor ne approfitta per cercare di rubare la trivella.
Cast
Killbride organizza un piano per ottenere l'approvazione statale per i suoi scopi. Nel frattempo, gli Hellmans stanno per celebrare il loro anniversario.
Cast Immagini
I suoceri di Balthazor arrivano in visita dall'Inferno con l'intenzione di riportare la famiglia a casa.
Cast
Killbride mette a punto un nuovo piano d'affari che ha a che fare con lo scambio tra cani e pistole. Josh vorrebbe che suo padre trascorresse più tempo insieme a lui.
Cast
Balthazor è costretto a testare un nuovo robot ideato per far perdere peso ai suoi proprietari usando una tecnica inusuale, quella di insultarli fino a farli sentire in colpa.
Cast
Tina viene incaricata di fare da guida turistica alla moglie di un giapponese che sta facendo affari con Killbride, ma per via di un scambio di personalità le cose si mettono male per Hellman, minacciando la sua missione sulla Terra.
Cast
Tina cerca di trascorre più tempo con sua figlia Mandy, mentre Killbride e Balthazor si occupano del giapponese arrivato in città per fare affari con loro.
Cast
Il quindicesimo compleanno di Mandy sta per arrivare, ma l'evento potrebbe essere compromesso dal piano di Balthazor che insieme a un uomo misterioso sta per distruggere la trivella.
Cast