La terza stagione della serie televisiva Mai dire sì (3), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 25 Settembre 1984 al 14 Maggio 1985.
Laura e Steele si trovano in vacanza, ma degli amici sono in disperato bisogno di aiuto e il caso distrae Steele da ben più piacevoli occupazioni.
Cast
Qualcuno sta cercando di intimidire Laura per far sì che lasci il suo appartamento. Steele cerca di scoprire cosa si nasconde dietro le minacce e ingiurie.
Cast
Laura e Steele sono alla ricerca di un corpo che è scomparso sull'isola di Malta ma i due si ritrovano ancora una volta a rischiare la vita.
Cast
Una riunione di ex alunni in un campo di baseball è disseminata di strani incidenti che portano Laura e Steele a indagare sul posto.
Cast
Daniel Chalmers torna nuovamente nella vita di Steele quando c'è di mezzo una grossa eredità, un titolo inglese e una serie di nemici.
Cast
Laura si reca in Irlanda dopo che Steele viene ritrovato senza memoria. I due cercano di scoprire perchè quest'ultimo è andato in Irlanda e chi sta tentando di ucciderlo.
Cast
Stele cerca di aiutare un ragazzo di strada che gli ruba il portafogli con al suo interno delle prove che potrebbero incastrare un pericoloso criminale.
Cast
Laura e Steele accettano l'invito di un eccentrico milionario per competere nella gara per la ricerca di un giornalista scomparso.
Cast
Tre vecchie star del cinema ingaggiano Laura e Steele per scoprire chi si nasconde dietro le bizzarre lettere ricevute e chi sta cercando di levarli di mezzo.
Cast
Steele e Laura cercano di proteggere due ragazze che hanno assistito a un omicidio e allo stesso tempo di trovare i killers prima che sia troppo tardi.
Cast
Laura e Steele stanno indagando su un caso di appropriazione indebita che riguarda la lega degli scrittori di mistery.
Cast
Steele prende il posto di un critico di arte culinaria scomparso per scoprire chi, tra i tanti sospettati, lo ha fatto sparire
Cast
Laura è coinvolta personalmente nelle indagini sulla morte di un produttore cinematografico che stava lavorando a un film preso da una vecchia serie televisiva
Cast
Laura e Steele sono nuovamente coinvolti negli affari poco chiari di Mulch e del suo nuovo partner.
Cast
Rocky Sullivan è una cantante emergente che sta avendo molto successo e proprio la sua fama rischia di far andare all'aria il piano dei suoi managers che intendono eliminarla.
Cast
Il nipote di Mildred le chiede aiuto per nascondere il corpo della vittima di un assassino a pagamento per evitare che quest'ultimo abbia le prove che gli servono per ottenere il pagamento stabilito dai suoi clienti.
Cast
L'investigatore di una compagnia assicurativa sta scavando nel passato di Steele dopo che l'agenzia perde una somma di danare per ricomprare dei gioielli rubati.
Cast
Un cliente usa la buona fede di Laura per mandare un messaggio minatorio a un uomo che in seguito si suicida. Laura, sentendosi raggirata decide di fare giustizia.
Cast
Un giovane disegnatore di fumetti rischia la vita quando gli eventi descritti nel suo fumetto cominciano a diventare veri.
Cast
Laura e Steele sono coinvolti nelle richerche per trovare l'inventore di un tipo di biscotti senza calorie e la sua scatola di prototipi.
Cast
Steele sta organizzando un romantico weekend a San Francisco ma le cose si complicano quando un finto caso si trasforma in realtà.
Cast
Laura indaga sul passato di un candidato al Senato mentre Steele cerca di evadere un investigatore privato.
Cast