In Treatment - Stagione 2

Paul è stupito di veder tornare un suo vecchio cliente dopo aver ricevuto un mandato di comparizione.

Cast

Una delle nuove pazienti di Paul non vuole rivelare ai genitori qualcosa che hanno realmente bisogno di sapere e la cosa lo preoccupa.

Cast

I genitori di Oliver lo portano da Paul perchè pensano che il loro divorzio lo stia influenzando.

Cast

Paul prende in cura un dirigente in preda all'ansia che si è rivolto a lui su consiglio della moglie.

Cast

Paul sta cercando di cambiare la sua vita e chiede a Gina di aiutarlo sia con la sua causa che con la sua vita privata.

Cast

Paul capisce che Mia voleva mettersi in mostra con lui, vantandosi del suo lavoro e della sua vita sessuale.

Cast

April racconta come si sia allontanata dal suo ex ragazzo e l'ultima ragazza di lui.

Cast

Oliver è preoccupato che le sue azioni siano la causa della separazione dei genitori, così Paul deve fargli capire che non ha niente di cui accusarsi.

Cast

Paul cerca di trovare un motivo per i continui attacchi di panico di Walter e pensa che possa dipendere da qualcosa successo nel passato.

Cast

Paul instaura una relazione con una ragazza che gli piaceva e che potrebbe aiutarlo a ricordare il tentativo di suicidio della madre.

Cast

La seduta di Mia è interrotta dal caso di Laura.

Cast

April viene a patti con le cause dei suoi problemi di indipendenza e capisce che possono dipendere da qualcosa accaduta quando era più giovane.

Cast

I genitori di Oliver si chiedono se il suo soggiorno di una settimana dal padre abbia portato un beneficio o abbia peggiorato le cose.

Cast

Walter ripensa al momento in cui ha dovuto salvare la figlia e tenerla lontana dal pericolo.

Cast

Gina esplora il risentimento di Paul per aver dovuto accudire il padre.

Cast

Paul capisce che può essere lui la causa della perdita di controllo di Mia durante il week-end e deve lavorare per risolvere il problema.

Cast

Paul si spinge troppo oltre nell'analizzare le preoccupazioni di April riguardo la sua famiglia.

Cast

Nonostante le rassicurazioni di Bess, Paul teme che il recente comportamento esemplare di Oliver sia solo un'illusione.

Cast

Walter viene a patti con quanto gli è capitato e riflette su come l'avrebbe potuto gestire meglio.

Cast

Gina incoraggia Paul a riappacificarsi con il padre prima che sia troppo tardi.

Cast

Paul e Mia discutono dei grandi problemi della vita, dalla morte alla solitudine alle ultime possibilità.

Cast

April rivela qualcosa riguardo la sua miglior amica Leah e Paul mette in dubbio la sua capacità di fidarsi del prossimo.

Cast

Il padre di Oliver sta avendo a sua volta dei problemi, alcuni dei quali dipendono direttamente dal comportamento del ragazzo.

Cast

Paul capisce da quello che ha scoperto di Walter che è più pericoloso per sè stesso che per gli altri.

Cast

Gina chiede a Paul di riesaminare delle domande su sua padre che ancora non hanno risposta. Intanto Alex Senior ha delle notizie da comunicare loro.

Cast

Un recente contrattempo nella vita di Mia consente a Paul di aiutarla a riesaminare il rapporto con la madre.

Cast

Accusato di tradimento, Paul difende le sue azioni affrontando le insicurezze di April.

Cast

Ignorando le obiezioni di Paul ed Oliver, Luke e Bess portano avanti un piano che altera la struttura e le dinamiche della loro famiglia.

Cast

Paul cerca di scavare a fondo nella personalità di Walter e cerca il suo lato più vulnerabile per aiutarlo a fare passi avanti.

Cast

Paul ribalta il suo rapporto con Gina, indagando sul rapporto che ha lei con i genitori.

Cast

Il piano di Mia per intrappolare Paul non funziona, così lei è costretta a prendere una decisione drastica.

Cast

April condivide delle novità con Paul, che ne approfitta per intavolare un dialogo riguardo l'affrontare la sua rabbia ed il suo futuro.

Cast

Bess e Luke pongono fine ad una settimana difficile; Paul cerca di tranquillizzare Oliver.

Cast

Walter ha intenzione di cambiare, così Paul trova una soluzione per impedirgli di ricadere nelle vecchie abitudini.

Cast

Paul e Gina raggiungono un punto cruciale del loro rapporto.

Cast