Brooklyn Nine-Nine - Stagione 4

Stagioni
Episodi
Brooklyn Nine-Nine: il poster della quinta stagione

La quarta stagione della serie televisiva Brooklyn Nine-Nine (4), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 20 Settembre 2016 al 23 Maggio 2017. Disponibile in Italia dal 20 Settembre 2018 al 20 Settembre 2018.

Stagione
4
Episodi
22
Genere
Commedia
Uscita in Italia
dal 20 Settembre 2018 al 20 Settembre 2018
Uscita originale
dal 20 Settembre 2016 al 23 Maggio 2017
Creatori e showrunner
Daniel J. Goor, Michael Schur
Cast della stagione
Andy Samberg, Andre Braugher, Joe Lo Truglio, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller

Note:Il 24 Marzo 2016 lo show è stato rinnovato per una quarta stagione.

Lista degli episodi

4x01 Coral Palms: Pt.1

N/D
Uscita originale:
20 Settembre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Michael McDonald
Scritto da:
Daniel J. Goor

Jake e Holt si adattano alla loro nuova vita in Florida sotto il programma protezione testimoni mentre Jimmy rimane a piede libero ma le loro identità potrebbero essere rivelate dopo che un video della coppia diventa virale.

4x02 Coral Palms: Pt. 2

N/D
Uscita originale:
27 Settembre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Trent O'Donnell
Scritto da:
Tricia McAlpin

Jake e Holt vengono interrogati dopo aver complottato contro Jimmy. Nel frattempo, al distretto arriva un nuovo capitano.

4x03 Coral Palms: Pt. 3

N/D
Uscita originale:
04 Ottobre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Payman Benz
Scritto da:
Justin Noble

La squadra va in Florida per aiutare Jake e Holt a sconfiggere Jimmy Figgis, ma il loro piano rischia di fallire per alcuni imprevisti tra i quali gli ostacoli posti dallo Sceriffo Reynolds. Poi, Jake e Amy hanno una riunione imbarazzante.

4x04 Turno di notte

2.0/5
Titolo originale:
The Night Shift
Uscita originale:
11 Ottobre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Tristram Shapeero
Scritto da:
Matt Murray

Jake, nel corso del suo primo caso dopo il suo ritorno al distretto, requisisce in veicolo di Jess Day (crossover New Girl) che sta visitando New York. Nel frattempo, Holt cerca di tirare su il morale dell’ufficio e Amy vuole sapere perché Rosa fa delle pause così lunghe.

4x05 Halloween IV

N/D
Uscita originale:
18 Ottobre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Claire Scanlon
Scritto da:
Phil Augusta Jackson

La squadra compete nell'annuale sfida di Halloween per vincere il titolo di Ultimate Detective Slash Genius.

4x06 Un mostro nell'armadio

N/D
Titolo originale:
Monster in the Closet
Uscita originale:
08 Novembre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Nisha Ganatra
Scritto da:
Andrew Guest

Rosa e Pimento decidono di sposarsi, tutta la squadra si prepara per l’evento sotto la direzione di Amy. Nel frattempo, Jake e Gina si danno da fare per trovare gli orecchini di rubino della nonna di Pimento.

4x07 Mr. Santiago

N/D
Uscita originale:
08 Novembre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Alex Reid
Scritto da:
Neil Campbell

Il padre di Amy, un ex poliziotto, si presenta alla cena del Ringraziamento e Jake cerca di impressionarlo, mentre Charles è l’addetto al tacchino. Nel frattempo, Holt aiuta Pimento ad accettare il fatto che non può più essere un agente di polizia.

4x08 Il ciclo del Cielo di fuoco

5.0/5
Titolo originale:
Skyfire Cycle
Uscita originale:
29 Novembre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Michael McDonald
Scritto da:
David Phillips

Terry incontra il suo eroe di una vita, un famoso autore che ha ricevuto minacce di morte. In altri eventi, Gina vuole scegliere la destinazione delle vacanze della famiglia Boyle. Holt è furioso quando Amy si schiera con Kevin per un enigma matematico.

4x09 Lo sdanneggiamento

N/D
Titolo originale:
The Overmining
Uscita originale:
06 Dicembre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Dean Holland
Scritto da:
Luke Del Tredici

Jake e Holt aiutano il capitano CJ con un caso difficile. Nel frattempo, l'iniziativa ecologica di Terry provoca un litigio con Gina quando le chiede di disfarsi della sua stufa. Rosa e Boyle vanno ad un salone per i massaggi ai piedi durante una pausa del turno di notte.

4x10 Capitan Lettonia

N/D
Titolo originale:
Captain Latvia
Uscita originale:
13 Dicembre 2016
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Jaffar Mahmood
Scritto da:
Matthew Lawton

Jake e Charles affrontano un’organizzazione criminale mentre stanno cercando un regalo per il figlio di Charles. Altrove, la squadra si prepara alla gara annuale di canti natalizie contro i loro rivali storici, l'MTA.

4x11 Il fuggitivo: Parte 1

N/D
Titolo originale:
The Fugitive - Part 1
Uscita originale:
01 Gennaio 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Rebecca Asher , ...
Scritto da:
Carol Kolb, Jessica Polonsky, Justin Noble

Diversi condannati fuggono dal furgone della prigione, la squadra si mette sulle loro tracce per le strade di Brooklyn. Jake e Amy fanno una scommessa su chi catturerà più detenuti.

4x12 Il fuggitivo: Parte 2

N/D
Titolo originale:
The Fugitive - Part 2
Uscita originale:
01 Gennaio 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Ryan Case
Scritto da:
Justin Noble, Jessica Polonsky

Jake chiede aiuto a un sorprendente alleato quando uno degli evasi dal furgone della prigione è ancora in fuga.

4x13 L'ispezione

N/D
Titolo originale:
The Audit
Uscita originale:
11 Aprile 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Beth McCarthy-Miller
Scritto da:
Carly Hallam

Brooklyn sta per chiudere uno dei distretti in quanto il tasso di criminalità si è abbassato. La squadra è fiduciosa di ricevere una buona valutazione finché non scopre che il revisore sarà Teddy, l'ex di Amy.

4x14 Servire & proteggere

4.0/5
Titolo originale:
Serve & Protect
Uscita originale:
18 Aprile 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Michael Schur
Scritto da:
Andrew Guest, Alexis Wilkinson

Jake e Rosa investigano su un caso di furto con scasso che si è verificato sul set della loro serie poliziesca preferita. Nel frattempo Terry assume il controllo del distretto Nine-Nine.

4x15 L'ultima corsa

N/D
Titolo originale:
The Last Ride
Uscita originale:
25 Aprile 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Linda Mendoza
Scritto da:
David Phillips

Jake e Charles cercano un ladro di biciclette in quello che potrebbe essere il loro ultimo caso come partner. Amy trascorre del tempo prezioso con Holt.

4x16 Muu Muu

N/D
Titolo originale:
Moo Moo
Uscita originale:
02 Maggio 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Maggie Carey
Scritto da:
Phil Augusta Jackson

Terry vuole presentare una denuncia ufficiale contro un agente di polizia che ha fermato Jeffords mentre era fuori servizio nel suo quartiere, ma il capitano Holt ha idee diverse. Nel frattempo, Jake e Amy scoprono quanto sia difficile fare i genitori quando sorvegliano i bambini di Terry.

4x17 Convention di polizia

N/D
Titolo originale:
Cop-Con
Uscita originale:
09 Maggio 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Giovani Lampassi
Scritto da:
Andy Gosche

Holt dice alla squadra di comportarsi bene al Cop-Con, che normalmente ogni anno il Nine-Nine usa come scusa per fare una grande festa.

4x18 In cerca di Amy

N/D
Titolo originale:
Chasing Amy
Uscita originale:
09 Maggio 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Luke Del Tredici
Scritto da:
Matthew Lawton

Jake e Rosa si mettono alla ricerca di Amy, che è scomparsa improvvisamente poche ore prima di sostenere un esame.

4x19 Vostro Onore

N/D
Titolo originale:
Your Honor
Uscita originale:
16 Maggio 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Michael McDonald
Scritto da:
David Phillips, Carly Hallam

La madre del capitano Holt chiede aiuto al distretto dopo che la sua casa è stata derubata; Rosa e Boyle ristrutturano la sala relax. Amy insegna a Gina come cambiare la ruota della macchina.

4x20 Il mattatoio

N/D
Titolo originale:
The Slaughterhouse
Uscita originale:
16 Maggio 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Victor Nelli Jr.
Scritto da:
Neil Campbell

Jake e Rosa tentano di guadagnare il rispetto del loro idolo. Terry e Gina testano metodi educativi diversi per risolvere un conflitto tra Scully e Hitchcock.

4x21 La rapina alla banca

N/D
Titolo originale:
The Bank Job
Uscita originale:
23 Maggio 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Matt Nodella
Scritto da:
Carol Kolb

Jake e Rosa continuano a cercare un rapinatore di banche con il tenente Hawkins e scoprono un pericoloso segreto e chiedono l’aiuto di Holt e Pimento. Boyle si rivolge al nuovo ragazzo di Gina.

4x22 Delitto e castigo

N/D
Titolo originale:
Crime & Punishment
Uscita originale:
23 Maggio 2017
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2018
Diretto da:
Daniel J. Goor
Scritto da:
Justin Noble, Jessica Polonsky

Jake e Rosa sono incastrati per un crimine che non hanno commesso ed è compito della squadra trovare il modo per tirarli fuori dai guai.

Cast

Andy Samberg
Andy Samberg
Jake Peralta
Andre Braugher
Andre Braugher
Capitano Holt
Joe Lo Truglio
Joe Lo Truglio
Charles
Dirk Blocker
Dirk Blocker
Hitchcock
Joel McKinnon Miller
Joel McKinnon Miller
Scully
Melissa Fumero
Melissa Fumero
Amy
Stephanie Beatriz
Stephanie Beatriz
Meghan
Terry Crews
Terry Crews
Terry Jeffords
Chelsea Peretti
Chelsea Peretti
Gina
Peter Janov
Peter Janov
Poliziotto

Vai al cast completo di Stagione 4

Video

Vai a tutti i video

News e articoli