Brooklyn Nine-Nine - Stagione 3

Il nuovo capitano Seth Dozerman arriva al distretto, Holt è trasferito al reparto di pubbliche relazioni. Jake e Amy cercano di capire come comportarsi dopo il loro bacio.

Cast

Al distretto c’è un nuovo cambio di personale che potrebbe mettere il rapporto di Jake e Amy a rischio. Nel frattempo, Terry aiuta Holt aiuta con una questione importante di pubbliche relazioni.

Cast

Boyle incontra un gallerista d'arte e Jake pensa che siano una coppia perfetta. Nel frattempo, Rosa si occupa di alcuni furti e Holt cerca l'aiuto di Amy per migliorare la propria immagine.

Cast

Jake e Holt si mettono nei guai indagando segretamente sul caso di un serial killer. Rosa e Amy sono costretti a soddisfare le richieste di un vecchio avversario; Terry trova una nuova ossessione.

Cast

Per l’annuale sfida di Halloween, Holt e Jake dividono la gang in due squadre, l’obbiettivo di quest’anno è rubare una corona tenuta sotto chiave nella stanza degli interrogatori.

Cast

Jake e Charles portano Terry in campeggio ma il weekend non va come avevano sperato. Holt da alcuni consigli a Rose sulle relazioni. Gina aiuta Amy a prepararsi per una presentazione importante.

Cast

Jake e Amy lavorano insieme su un caso che coinvolge un nuovo farmaco di strada, ma finiscono per litigare. Nel frattempo, Charles va nel panico quando si rende conto che ha danneggiato l’auto di Boyle. Terry da a Rosa una lezione sulla disciplina.

Cast

A Sharon, moglie di Terry, le si rompono le acque mentre è al distretto, Amy e Charles sono costretti a scrivere i loro rapporti a mano a causa di un guasto internet. Nel frattempo, Holt è costretto a confrontarsi con il suo ex-fidanzato.

Cast

Jake e Rosa sono costretti a lavorare con dei poliziotti svedesi per risolvere un caso internazionale. Amy e Terry si propongono prt aiutare Gina a prepararsi per una prova. Nel frattempo, Holt chiede a Charles di essere il suo compagno di squash in un torneo annuale.

Cast

Jake, Carlo e Gina alla vigilia di Natale si trovano nella vita reale in una situazione stile "Die Hard"; Terry è costretto a lasciare la festa di famiglia per salvare la sua squadra. Nel frattempo, Amy tenta di unirsi a Holt e Rosa in una nuotata al Polar Club.

Cast

Charles e Genevieve vogliono portare il loro rapporto al livello successivo, ma la sua ex-moglie, Eleanor, interviene. Amy chiede a Terry di scrivere una lettera di raccomandazione. Nel frattempo, Holt e Rosa chiedono l'aiuto di Gina per risolvere un caso.

Cast

Holt e Jake contraggono la parotite nel corso di un'indagine e vengono messi in quarantena. Nel frattempo, Rosa cerca di aiutare Boyle a superare la morte del suo cane. Terry è costretto a ripulire il disordine di Hitchcock e Scully.

Cast

Jake e Amy vanno in crociera ma la loro vacanza è rovinata dalla presenza di Doug Judy, vecchia nemesi di Jack. Nel frattempo, Gina e Terry aiutano Holt a sopravvivere a una visita da sua sorella. Charles e Rosa si contendono lo stesso appartamento.

Cast

Jake vuole presentare Amy a sua madre nel giorno del suo compleanno, ma la donna gli dice che è ritornata con il padre, che Jake odia. Nel frattempo, Rosa e Charles devono indossare delle telecamere. Gina si dimentica di informare il distretto su una seduta di team-building organizzata da Holt.

Cast

Il distretto Nine- Nine deve ospitare gli investigatori del distretto vicino i Nine-Eight, questo porta ad una riunione di Jake con il suo vecchio partner, cosa che fa ingelosire Charles. Nonostante gli sforzi la condivisione tra i due distretti non da buoni risultati.

Cast

Jake offre il suo caso di droga a Scully e Hitchcock perché vuole lavorare con Charles ad un altro caso che riguarda una celebrità. Amy e Gina scoprono che Rosa ha paura degli aghi.

Cast

Al distretto arriva un nuovo detective che ha lavorato copertura per 12 anni con la mafia. Holt chiede a Gina di dirigere un video informativo interpretato da se stesso e Rosa.

Cast

Jake e Amy perdono Cheddar, il cane di Holt, mentre Holt è in viaggio verso Parigi per far visita a Kevin. Boyle reagisce in modo eccessivo alla notizia di un imminente intervento chirurgico agli occhi, e la tensione sessuale tra Rosa e Adrian Pimento disgusta i loro colleghi.

Cast

Terry affronta un vecchio caso con l'aiuto di Jake per dimostrare il suo coraggio al suo vecchio distretto di polizia. Nel frattempo, Adrian diventa il nuovo compagno di stanza di Charles;

Cast

Rosa chiede aiuto a Jake quando scopre che Terry disapprova il suo rapporto con Adrian Pimento, ma nel frattempo Pimento crede che qualcuno del suo passato stia tentando di ucciderlo.

Cast

Amy va sotto copertura in un carcere femminile e deve fare amicizia con una detenuta per ottenere informazioni su un caso. Altrove, Holt e la squadra mettono in scena un finto funerale, nel tentativo di catturare un killer.

Cast

Holt chiede ad un vecchio amico dell’FBI di aiutarlo con una rapina apparentemente impossibile. Altrove Amy fa un passo avanti mentre è sotto copertura, intanto Terry e Gina scoprono una fuga di informazioni dal distretto.

Cast

Holt prova a rintracciare Pimento, ma le cose non vanno come previsto e tutto il distretto deve intervenire quando si sospetta che la vita del capitano sia in pericolo.

Cast