Si è svolta stasera a Londra, Leicester Square, la cerimonia per la consegna dei BAFTA (British Academy of Film and Television Awards), gli Oscar inglesi.
I favoriti erano Il signore degli anelli - Il ritorno del re e Ritorno a Cold Mountain, con 12 e 13 nomination, ma i giudici inglesi hanno voluto premiare tutti i film meritevoli, e quindi il terzo film della trilogia degli anelli ha conquistato 5 riconoscimenti (tra cui miglior film e miglior sceneggiatura non originale), mentre il kolossal di Anthony Minghella ha ricevuto solo il premio per la miglior colonna sonora e quello per la migliore attrice non protagonista con Renèe Zellweger.
Il BAFTA per la miglior regia è andato a Peter Weir per Master and Commander: Sfida ai confini del mare, una sorpresa fino a un certo punto, dato che appena qualche giorno fa il suo film era stato incoronato dai London Film Critics (in quell'occasione, Clint Eastwood era stato premiato per la regia, ma ai BAFTA il suo Mystic River è rimasto a bocca asciutta). Master and Commander ha anche "soffiato" a Il ritorno del re alcuni premi tecnici, tra cui miglior scenografia e costumi. Ma è notizia di oggi anche che il film di Peter Jackson è valso al suo principale scenografo, Grant Major, il premio dell'ADG, sindacato degli scenografi USA.
Un trionfo attoriale, ma non solo, quello di Lost in Translation - L'amore tradotto di Sofia Coppola: i suoi protagonisti, Bill Murray e Scarlett Johansson (nella foto) si sono aggiudicati entrambi i premi principali di categoria.
Questo l'elenco completo dei vincitori:
Miglior film
Il signore degli anelli - Il ritorno del re di Peter Jackson
Miglior regista
Peter Weir per Master and Commander: Sfida ai confini del mare
Miglior attrice protagonista
Scarlett Johansson per Lost in Translation - L'amore tradotto
Miglior attore protagonista
Bill Murray per Lost in Translation - L'amore tradotto
Miglior attrice non protagonista
Renèe Zellweger per Ritorno a Cold Mountain
Miglior attore non protagonista
Bill Nighy per Love Actually - L'amore davvero
Miglior film non in lingua inglese
Cose di questo mondo di Michael Winterbottom
Miglior sceneggiatura originale
Thomas McCarthy per The Station Agent
Miglior sceneggiatura non originale
Peter Jackson, Frances Walsh e Philippa Boyens per Il signore degli anelli - Il ritorno del re
Miglior fotografia
Andrew Lesnie per Il signore degli anelli - Il ritorno del re
Miglior montaggio
Sarah Flack per Lost in Translation - L'amore tradotto
Migliore scenografia
William Sandell per Master and Commander: Sfida ai confini del mare
Migliori costumi
Wendy Stites per Master and Commander: Sfida ai confini del mare
Miglior Make-up
La maledizione della prima luna
Migliori effetti speciali
Il signore degli anelli - Il ritorno del re
Miglior audio
Master and Commander: Sfida ai confini del mare
Miglior colonna sonora
Gabriel Yared per Ritorno a Cold Mountain
Miglior film britannico
Touching the Void di Kevin Macdonald
Miglior regista esordiente
Emily Young per Kiss of Life
Premio speciale Orange Film of the Year per film più popolare dell'anno
Il signore degli anelli - Il ritorno del re.