Dopo aver concluso il suo impegno con la saga di Harry Potter, David Yates guarda al futuro. Il regista inglese ha in programma di dedicarsi a progetti più piccoli e meno strutturati, almeno per un po' di tempo, e ora punterebbe a dirigere l'adattamento del romanzo di Emma Forrest Your Voice In My Head. Il libro è un memoir che racconta l'esperienza della giovane scrittrice e giornalista, affetta da un disturbo bipolare. A ventun anni l'inglese Emma Forrest viveva nella frenetica New York City quando si rese conto che le sue stranezze superavano la soglia dell'eccentricità. In una spirale di solitudine, relazioni compromesse e comportamenti distruttivi Emma finì per entrare in cura da uno pischiatra ottimista e saggio che la aiutò a uscire dal tunnel che l'aveva spinta a tentare di togliersi la vita. Un giorno, recandosi presso lo studio del medico, però, lo trovò vuoto. Lo psichiatra era morto all'improvviso a 53 anni, costringendo Emma a fare a meno del suo unico punto di appoggio e a trovare in se stessa la forza per combattere la malattia.
Oltre all'intimista Your Voice In My Head, il nome di David Yates, negli ultimi mesi, è stato associato a numerosi progetti. Il regista ha considerato di dirigere l'adattamento di The Stand, capolavoro di Stephen King, prima che la Warner puntasse su Ben Affleck. Al momento Yates è legato alla regia di The Imitation Game e di un misterioso lungometraggio ispirato alla serie Doctor Who che potrebbe essere prodotto dalla BBC nel 2012.