Secondo i tabloid, il loro frapporto non è esattamente nella fase più felice: Angelina Jolie è alla fine di una gravidanza gemellare, e ha conservato una spaventosa magrezza; il futuro padre Brad Pitt è sotto pressione da parte dei genitori, che non vogliono che i piccoli nascano da genitori non sposati, ma Angelina non ne vuole sapere di fissare una data - di qui, incessanti litigi.
Ma oltre a tentare di convincere la bella Angie a convolare a nozze, Brad starebbe anche cercando di persuaderla a partecipare al prossimo frutto della sua collaborazione con Steven Soderbergh e George Clooney, il terzo film della saga di Daniel Ocean, Ocean's Thirteen.
Dopo la defezione di Julia Roberts e Catherine Zeta-Jones, infatti, la serie è a corto di presenze femminili (anche se in Thirteen dovrebbe comparire Ellen Barkin), e le riprese inizieranno in luglio: Angelina avrebbe quindi tutto il tempo di riprendersi dal parto.
Pitt e la Jolie hanno già lavorato insieme in Mr. and Mrs. Smith, sul set del quale è nato il loro amore.