Alcuni fan pensano che l'assenza di Katherine Waterston, interprete di Tina Goldstein, nei materiali pubblicitari di Animali Fantastici 3 sia dovuta a disaccordi con J.K. Rowling, la creatrice del franchise. La teoria, già espressa ai tempi del primo trailer, è tornata a farsi sentire online dopo l'uscita del secondo filmato promozionale e dei poster per i singoli personaggi, dove Tina è nuovamente una non-presenza.

Stando agli appassionati, questo sarebbe dovuto alle controversie legate alle posizioni di J.K. Rowling sulla comunità transgender: Katherine Waterston è tra le persone che hanno criticato le dichiarazioni dell'autrice, e di conseguenza il suo ruolo in Animali Fantastici - I segreti di Silente sarebbe stato ridotto per ripicca. Chi è scettico al riguardo ribatte che anche Eddie Redmayne, interprete di Newt Scamander, ha espresso il suo dissenso nei confronti del pensiero di Rowling, ma la sua presenza non è stata ridimensionata. Probabile, quindi, che il ruolo dell'attrice sia minore per esigenze di trama, motivo per cui non appare nel marketing.

Anche chi pensa che ci sia un disaccordo tra Waterston e Rowling riconosce però che difficilmente Tina sarà completamente rimossa dai film ancora in uscita (ne sono previsti altri due dopo il terzo), dato che i lungometraggi, al netto di uno strafalcione di cronologia legato al personaggio di Minerva McGranitt, seguono il canone letterario dove Tina e Newt vivono felici e contenti dopo la sconfitta definitiva di Gellert Grindelwald nel 1945.

Il terzo capitolo della saga spin-off di Harry Potter, in uscita ad aprile nelle sale del mondo intero, approfondirà il rapporto tra Grindelwald e Albus Silente, con quest'ultimo che mette su un'apposita squadra per contrastare il mago oscuro, essendo lui fisicamente incapace di sconfiggerlo a causa di un patto di sangue. Il film riporta in scena tutto il cast originale, con l'eccezione di Johnny Depp nel ruolo di Grindelwald, riassegnato a Mads Mikkelsen.