Il casting di Friday Night Dinner procede a gonfie vele con l'arrivo nel pilot di Allison Janney e Tony Shalhoub, che sono stati ingaggiati da Greg Daniels per l'adattamento US della serie inglese. Nella versione originale i ruoli di Janney e Shalhoub sono rispettivamente di Tamsin Greig e Paul Ritter. Mancano all'appello ancora i ruoli di Gary, Lizzy e Paul. La produzione è affidata allo stesso Daniels e ad Howard Klein mentre Ken Kwapis si occuperà della regia.
La trama segue le vicende di una famiglia ebrea non ortodossa che si riunisce ogni venerdì per cenare insieme; l'ultima collaborazione televisiva della Janney risale alla serie animata Phineas e Ferb, mentre in precedenza ha partecipato alla sfortunata serie Mr. Sunshine. Per quanto riguarda il cinema invece ha completato da poco Light Years, con Peter Jacobson e Struck by Lightning con Chris Colfer. Shalhoub invece, è stato impegnato con le riprese del film tv Hemingway & Gellhorn e a Maggio lo vedremo in Comic Movie, insieme a Kristen Bell e Hugh Jackman.