The Originals - Stagione 1

Stagioni
Episodi
Locandina di The Originals

La prima stagione della serie televisiva The Originals (1), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 3 Ottobre 2013 al 13 Maggio 2014. Disponibile in Italia dal 9 Febbraio 2014 al 6 Luglio 2014.

Stagione
1
Episodi
22
Genere
Horror , Romantico , Teen , Drammatico
Uscita in Italia
dal 9 Febbraio 2014 al 6 Luglio 2014
Uscita originale
dal 3 Ottobre 2013 al 13 Maggio 2014
Creatori e showrunner
Julie Plec
Cast della stagione
Daniel Gillies, Joseph Morgan, Phoebe Tonkin, Charles Michael Davis, Danielle Campbell

Lista degli episodi

1x01 Sempre e per sempre

4.6/5
Titolo originale:
Always and Forever
Uscita originale:
03 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Febbraio 2014
Diretto da:
Chris Grismer
Scritto da:
Michael Narducci, Julie Plec

Klaus Mikaelson, uno dei vampiri Originali e primo ibrido vampiro-licantropo, ritorna a New Orleans, città che ha contribuito a creare insieme ai suoi fratelli. Dopo aver incontrato il suo ex pupillo, Marcel, Klaus scoper che il vampiro ha preso il controllo della città, ma cosa ancor più importante, ha trovato un modo per controllare le streghe e impedire che si pratichi la magia, pena la morte. Elijah segue suo fratello Klaus in città e viene a sapere che Haley, licantropa con cui Klaus ha avuto una breve relazione in passato, è in attesa del figlio dell'ibrido, un evento pressochè impossibile. Purtroppo Haley è in ostaggio della comunità delle streghe della città che pretendono l'aiuto degli Originali per eliminare Marcel, in cambio della vita di Haley e del bambino. Klaus non ama i ricatti e gli ultimatum, ma vuole riprendere il controllo della città e accetta di collaborare con le streghe per detronizzare Marcel.

1x02 L'arma segreta

5.0/5
Titolo originale:
House of the Rising Son
Uscita originale:
08 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Febbraio 2014
Diretto da:
Brad Turner
Scritto da:
Diane Ademu-John, Declan De Barra

Rebekah, sorella di Elijah e Klaus, arriva a New Orleans dopo che uso fratello maggiore ha insistito per la sua presenza. Rebekah chiede aiuto a Sophie la strega perchè è convinta che Klaus stia organizzando un piano troppo pericoloso. Haley intanto cerca di riprendere controllo della sua vita, ma si ritrova in pericolo. Klaus vuole scoprire qual'è la sua arma segreta contro le streghe mentre Marcel ricorda a Rebekah il dolore causatole da Klaus.

1x03 Maschio o femmina

N/D
Titolo originale:
Tangled Up in Blue
Uscita originale:
15 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Febbraio 2014
Diretto da:
Chris Grismer
Scritto da:
Ashley Lyle, Bart Nickerson

Dopo aver scoperto delle informazioni su Marcel da uno dei suoi uomini più fidati, Klaus e Rebekah cercano di organizzare un piano con l'aiuto di Sophie nonostante i dubbi di Elijah. Rebekah invita Cami al party di Marcel per irritarlo. Haley scopre da Sabine che la comunità sovrannaturale della città non è felice dell'arrivo del suo bambino.

1x04 La ragazza di New Orleans

5.0/5
Titolo originale:
Girl in New Orleans
Uscita originale:
22 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Marzo 2014
Diretto da:
Jesse Warn
Scritto da:
Michelle Paradise, Michael Narducci

Davina convince Marcel a farla partecipare a un festiva musicale dove spera di ritrovare il suo migliore amico e Marcel acconsente solo dopo che Cami si offre volontaria per farle da accompagnatrice. Haley visita un dottore nella zona della palude e si ritrova inseguita da gente che vuole ucciderla. Cami svela delle informazioni sul suo passato mentre Rebekah cerca di saperne di più di un incontro a cui Elijah ha partecipato.

1x05 Il rito del raccolto

2.5/5
Titolo originale:
Sinners and Saints
Uscita originale:
29 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Marzo 2014
Diretto da:
Chris Grismer
Scritto da:
Marguerite MacIntyre, Julie Plec

Klaus è furioso con Sophie perchè il figlio nel grembo di Haley è in pericolo. Elijah e Rebekah scoprono qualcosa sul passato e le motivazioni di Sophie. Marcel chiede a Klaus di andare con lui alla palude mentre Rebekah, Haley e Sophie hanno da fare altrove. Daniella svela delle informazioni inquietanti sulle streghe.

1x06 Il frutto avvelenato

1.0/5
Titolo originale:
Fruit of the Poisoned Tree
Uscita originale:
05 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Marzo 2014
Diretto da:
Michael A. Allowitz
Scritto da:
Charlie Charbonneau, Diane Ademu-John

Klaus usa delle misure estreme per mettere al sicuro Haley e suo figlio. Cami ha problemi ad affrontare il suo passato e chiede aiuto a Padre Kieran. Marcel non sa di chi fidarsi e chiede consiglio a un vecchio amico. Davina impara a usare i suoi poteri.

1x07 Il potere del sangue

5.0/5
Titolo originale:
Bloodletting
Uscita originale:
12 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Marzo 2014
Diretto da:
Jeffrey G. Hunt
Scritto da:
Michael Russo, Michael Narducci

Dopo aver ricevuto informazioni allarmanti, Haley è preoccupata per sé e per il futuro di suo figlio. Klaus ed Elijah chiedono a Sabine di ritrovare Haley. Davina intanto comincia a vederci chiaro mentre Marcel fa una proposta a Rebekah.

1x08 L'alleanza

N/D
Titolo originale:
The River in Reverse
Uscita originale:
26 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
30 Marzo 2014
Diretto da:
Jesse Warn
Scritto da:
Declan De Barra, Julie Plec

Rebekah si trova di fronte a una decisione difficile e chiede aiuto a Padre Kieran. Elijah e Klaus discutono e le cose finiscono male tra di loro. Haley si prende cura di Elijah mentre è in preda alle allucinazioni per via del morso di suo fratello. Cami cerca di decifrare un messaggio che si è lasciata durante una delle visite di Klaus. Marcel scopre informazioni su Klaus.

1x09 Il nuovo re

3.5/5
Titolo originale:
Reigning Pain in New Orleans
Uscita originale:
03 Dicembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Aprile 2014
Diretto da:
Joshua Butler
Scritto da:
Ashley Lyle, Bart Nickerson

Marcel è sorpreso da alcune rivelazioni di Klaus sul suo passato. Cami cerca di decifrare i misteriosi messaggi che continua a trovare. Gli umani ai posti di comando della città decidono di lanciare un'offensiva contro i vampiri, ma ovviamente Klaus risponde a tono. Haley scopre un piano per decimare i licantropi della palude e chiede aiuto a Elijah e Rebekah. I tre fanno conoscenza di Eve, che gli confida delle informazioni scioccanti.

1x10 Le Casket Girls

N/D
Titolo originale:
The Casket Girls
Uscita originale:
14 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Aprile 2014
Diretto da:
Jesse Warn
Scritto da:
Charlie Charbonneau, Michelle Paradise, L.J. Smith

Davina cerca di aiutare Cami a ritrovare i suoi ricordi dopo che Klaus le ha cancellato la memoria numerose volte. Klaus, Marcel e Elijah cercano di trovarla usando Timothy, il ragazzo di cui Davina è innamorata. Quando Sophie scopre che Davina è libera, chiede aiuto ad Haley in cambio di informazioni sulla sua discendenza. Sophie vuole le ossa di Celeste in modo da poter mettere in pratica un rituale e completare il Raccolto.

1x11 La consacrazione

N/D
Titolo originale:
Après Moi, Le Déluge
Uscita originale:
21 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
20 Aprile 2014
Diretto da:
Leslie Libman
Scritto da:
Marguerite MacIntyre, Diane Ademu-John, L.J. Smith

Il potere di Davina la sta distruggendo e allo stesso tempo rischia di distruggere la città. L'unico modo per fermare la catastrofe è completare il Raccolto e sperare che Sophie riesca poi a riportare in vita Davina.

1x12 Papà Tunde

N/D
Titolo originale:
Dance Back From the Grave
Uscita originale:
28 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Aprile 2014
Diretto da:
Rob Hardy
Scritto da:
Michael Russo, Michael Narducci, L.J. Smith

Papa Tunde ritorna a New Orleans e vediamo, attraverso dei flashback, il suo primo incontro con Klaus e il resto della sua famiglia.

1x13 La mezzaluna

N/D
Titolo originale:
Crescent City
Uscita originale:
04 Febbraio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
04 Maggio 2014
Diretto da:
Chris Grismer
Scritto da:
Michael Narducci, Julie Plec, L.J. Smith

Rebecca scopre dei resti di un sacrificio magico mentre si trova al porto e capisce che si tratta di un potente mago del loro passato. Elijah viene a sapere che sua sorella è in pericolo e insieme ad Hayley cerca di ritrovarla. Camille affronta Marcel e viene a sapere ulteriori dettagli del suo tragico passato. Klaus affronta un nemico formidabile contro il quale ha difficoltà a vincere.

1x14 Viaggio all'inferno

N/D
Titolo originale:
Long Way Back from Hell
Uscita originale:
25 Febbraio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
11 Maggio 2014
Diretto da:
Matthew Hastings
Scritto da:
Ashley Lyle, Bart Nickerson, L.J. Smith

Nel 1919 Rebekah e Marcel stanno organizzando un piano per poter restare insieme per sempre. Rebekah sta lavorando come infermiera e fa amicizia con la strega Genevieve e Clara Summerlin (che si scopre essere Celeste) e Genevieve riporta in vita il padre di Rebekah, Mikael, per uccidere Klaus. Nel presente Genevieve svela a Klaus il tradimento di Marcel e di sua sorella, ma Elijah riesce a salvarli in tempo dalla sua furia vendicatrice.

1x15 Le Grand Guignol

N/D
Uscita originale:
04 Marzo 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
18 Maggio 2014
Diretto da:
Chris Grismer
Scritto da:
Declan De Barra, Diane Ademu-John, L.J. Smith

Klaus è nuovamente in forma e racconta a Cami del tradimento di sua sorella. Rebekah e Marcel sono in fuga e prendono una decisione rischiosa per potersi salvare da Klaus. Hayley richiede a Celeste di annullare la maledizione sulla sua famiglia.

1x16 Addio a Storyville

N/D
Titolo originale:
Farewell to Storyville
Uscita originale:
11 Marzo 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
25 Maggio 2014
Diretto da:
Jesse Warn
Scritto da:
Michael Narducci, L.J. Smith

Con il ritorno di Davina, Marcel spera di poter salvare Rebekah, rimasta intrappolata nel cimitero insieme a Klaus e Elijah per via dell'incantesimo di Celeste. Cami incontra Davina per chiederle di togliere l'incantesimo a suo zio. Marcel chiede a Genevieve di salvare Rebekah, che accetta in cambio di Davina. Klaus accoltella Elijah con la lama di Papa Tunde e usa il paletto della quercia bianca su sua sorella, ma senza ucciderla. Alla fine la libera e le dice di lasciare la città, dandole finalmente quella libertà che le ha negato per secoli.

1x17 La luna su Bourbon Street

5.0/5
Titolo originale:
Moon Over Bourbon Street
Uscita originale:
18 Marzo 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
01 Giugno 2014
Diretto da:
Michael Robison
Scritto da:
Michelle Paradise, Christopher Hollier

Eljah accusa Klaus di star lasciando andare in malora il loro controllo sul Quartiere, così il fratello maggiore dei Mikaleson prende in mano la situazione e riceve il supporto della bella Francesca, una donna molto influente in città. Con l'intento di stabilire una tregua, Elijah e Klaus organizzano un party e l'ibrido ne approfitta per fare una proposta a Jackson.

1x18 La festa delle streghe

N/D
Titolo originale:
The Big Uneasy
Uscita originale:
15 Aprile 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
08 Giugno 2014
Diretto da:
Leslie Libman
Scritto da:
Marguerite MacIntyre, Michael Russo, L.J. Smith

Genevieve chiede ad Elijah di poter festeggiare pubblicamente una tradizionale festa della comunità delel streghe, che ovviamente nasconde ben altro. Klaus chiede a Cary, un licantropo della sua genealogia di ritrovare qualcosa che appartiene al passato della sua famiglia. Marcel parla con Thierry del suo piano di riappropriarsi del suo trono. Durante la cerimonia della benedizione, Genevieve e Monique cercano di impartire una lezione a Davina cha però viene salvata da Klaus.

1x19 L'attentato

2.0/5
Titolo originale:
An Unblinking Death
Uscita originale:
22 Aprile 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
15 Giugno 2014

Camille è disperata per le condizioni di suo zio, ma le sue buone intenzioni hanno effetti controproducenti. Elijah e Klaus sono in disaccordo su come gestire la comunità di licantropi. La situazione si disintegra in seguito a un'esplosione terribile che lascia molti feriti. Mentre Jackson e Elijah cercano di salvare i sopravvissuti, Hayley viene a conoscenza di informazioni sul suo passato da Marcel.

1x20 La scatola

N/D
Titolo originale:
A Closer Walk with Thee
Uscita originale:
29 Aprile 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
22 Giugno 2014

Hayley e il feto sono in pericolo e per salvarle Elijah e Klaus chiedono aiuto a Genevieve che sta avendo difficoltà a mantenere il controllo su Davina e le altre giovani streghe. Camille mette Marcel in guardia su Francesca.

1x21 La battaglia di New Orleans

N/D
Titolo originale:
The Battle of New Orleans
Uscita originale:
06 Maggio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
29 Giugno 2014
Diretto da:
Jeffrey G. Hunt

La guerra tra Marcel e Klaus prende il via quando il primo fa la sua mossa contro il suo sire, per riprendere il vantaggio, Klaus chiede a Genevieve di creare degli anelli per i licantropi in modo da poter diventare più veloci e più forti senza però dover subire la trasformazione. Mikael segue Davina per far sì che la strega lo riporti in vita così da poter uccidere Klaus. Camille scopre informazioni su Francesca che potrebbero cambiare la situazione. Le streghe rapiscono Hayley dopo aver messo Klaus fuori combattimento.

1x22 La madre

N/D
Titolo originale:
From a Cradle to a Grave
Uscita originale:
13 Maggio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Luglio 2014
Diretto da:
Matthew Hastings

Hayley partorisce e mentre Klaus guarda impotente, viene uccisa dalle streghe che scompaiono con la bambina. Davina ha riportato indietro Mikael ma intende usarlo come sua arma privata e lo rinchiude nella stessa soffitta dove Marcel la teneva nascosta. Hayley, salvata dal sangue della bambina, necessita di bere il suo sangue per poter rimanere in vita come ibrido. Insieme a Klaus ed Elijah si mette alla ricerca di Genevieve che intende sacrificare la piccola. Marcel arriva giusto in tempo per salvarla e Hayley uccide Genevieve. Per tenere la figlia al sicuro da tutti i nemici che ha accumulato nel corso dei secoli, Klaus decide di far credere che sia morta e l'affida a sua zia Rebekah.

Cast

Daniel Gillies
Daniel Gillies
Elijah
Joseph Morgan
Joseph Morgan
Klaus
Phoebe Tonkin
Phoebe Tonkin
Hayley
Charles Michael Davis
Charles Michael Davis
Marcel
Danielle Campbell
Danielle Campbell
Davina
Leah Pipes
Leah Pipes
Camille
Yusuf Gatewood
Yusuf Gatewood
Vincent Griffith
Riley Voelkel
Riley Voelkel
Freya Mikaelson
Steven Krueger
Steven Krueger
Josh Rosza
Claire Holt
Claire Holt
Rebekah

Vai al cast completo di Stagione 1

News e articoli