Miami Vice - Stagione 4

Sonny sta proteggendo un prezioso testimone che potrebbe incastrare in tribunale un pericoloso gangster, Frank Mosca (interpretato da Stanley Tucci). Il boss cerca di prendere tempo provando a ostacolare il processo, e contemporaneamente dà la caccia al testimone per farlo fuori.

Cast

Leona Proverb, moglie di un esagitato predicatore televisivo, viene arrestata da Rico per detenzione di stupefacenti. La donna per vendicarsi gli aizza contro i seguaci del predicatore, che accusano Rico di aver violentato Leona.

Cast

Un'attrice viene uccisa durante le riprese di un film. Sonny e Rico indirizzano i propri sospetti su un regista dall'atteggiamento alquanto eccentrico.

Cast

Si respira decisamente un'atmosfera bizzarra in questo episodio che ha al centro il corpo ibernato di un leggendario cantante reggae. Il detective Izzy finisce in mezzo a una lite per impossessarsi della salma ibernata del cantante, che coinvolge da una parte l'avida ex moglie del defunto e dall'altra uno scienziato pazzo intenzionato a riportare in vita il cadavere...

Cast

Sonny rimane sconvolto quando, durante un'indagine, colpisce inavvertitamente un ragazzino che fa parte di una banda. Il tragico evento causa in lui un profondo trauma, che lo spinge a tentare di riallacciare i rapporti con suo figlio, con il quale ha perso i contatti da molto tempo.

Cast

Il boss Felipe Cruz, figlio di un mago della finanza, torna improvvisamente a Miami. La polizia comincia a speculare sul motivo che possa averlo riportato in città. Nel frattempo si diffondono alcune rivelazioni sconvolgenti sul conto di Cruz.

Cast

Episodio dai contorni misteriosi, in cui si verificano eventi inquietanti, forse collegati tra loro: la detective Trudy Joplin avvista un Ufo, mentre poco dopo un cadavere scompare dall'obitorio.

Cast

Sonny ha il compito di proteggere la star della musica Caitlin Davies, chiamata a testimoniare su uno scandalo che coinvolge una casa discografica. Il poliziotto si innamora perdutamente della donna, al punto da volerla subito sposare, nonostante Rico cerchi di dissuaderlo.

Cast

Il manager Colton Avery viene ucciso misteriosamente. Gli agenti di Miami sospettano che i mandanti dell'omicidio siano esponenti della Yakuza, la mafia giapponese. Ma il fatto che le indagini siano assegnate a un detective giapponese non facilita le cose.

Cast

Un Club per cuori solitari è teatro di alcuni omicidi. Sonny indaga sotto copertura fingendosi un cliente dell'agenzia e prendendo un appuntamento con una ragazza. Sua moglie Caitlin però non sembra approvare, e anzi teme per l'incolumità di Sonny.

Cast

Caitlin Davies prepara il suo grande ritorno sulla scena canora, ma due dirigenti della compagnia musicale tentano di sabotare la sua carriera per ottenere maggiori profitti. Sonny cerca di venire in soccorso della moglie, che forse rischia anche la vita...

Cast

Protagonista indiscusso di questo bizzarro episodio è un cowboy, cui hanno rubato il seme del suo toro di razza, che vale parecchie migliaia di dollari. Il caso finisce contemporaneamente per attirare l'attenzione del governo degli Stati Uniti, dei comunisti di Cuba e del detective Izzy.

Cast

Al centro della puntata è lo scandalo che coinvolge un candidato presidenziale di spicco, trovato in una casa di tolleranza durante una retata della polizia.

Cast

Un poliziotto cileno, Ernesto Guerrera, è il principale sospettato di un duplice omicidio. Ma Sonny e Rico non hanno le prove per incastrarlo, almeno fino a che non scoprono che Guerriera è coinvolto anche in un traffico d'armi.

Cast

Castillo, in missione sotto copertura per un'indagine antidroga, viene coinvolto in una sparatoria cui partecipa anche un pellerossa. Rico si reca così sotto copertura in una riserva indiana e incomincia a simpatizzare con la popolazione indigena.

Cast

Un inquietante serial killer, che uccide donne con iniezioni di cocaina e veste i cadaveri come bambole, terrorizza la città. Sonny e Rico danno la caccia all'assassino, ma contemporaneamente tentano sotto copertura di ottenere dei contatti con il trafficante Palmo. Alla fine gli agenti riescono a scoprire chi si cela dietro gli assassini, ma se rivelano l'identità del killer faranno saltare la copertura con Palmo...

Cast

Lo stupratore Alan Beaks viene rilasciato per buona condotta e diventa una celebrità. La detective Trudy teme però Ellen Mason, vittima di Beaks, voglia farsi giustizia da sola.

Cast

Indagando su alcuni omicidi tra loro collegati, Sonny e Rico arrivano alla conclusione che l'assassino potrebbe essere un poliziotto sotto copertura.

Cast

Fa il suo ritorno una vecchia conoscenza: Frank Mosca, mafioso che ha ucciso un amico di Sonny. Questa volta a cadere nelle grinfie del boss è la detective Gina Navarro.

Cast

Sonny e Rico lavorano sotto copertura con il boss della droga Ricque "Loco" Mendez. Durante una retata della polizia le cose però vanno storte, e la ragazza di Mendez spara a Sonny, ferendolo gravemente. L'agente è in fin di vita, e tutti gli altri membri della squadra rievocano i momenti migliori passati con lui.

Cast

Torna di nuovo Franck Hackman, l'uomo che Sonny ha salvato dalla sedia elettrica credendolo innocente. Questa volta è la moglie di Hackman a essere accidentalmente colpita da una sparatoria, e l'uomo allora decide di vendicarsi contro Caitlin.

Cast

La stagione si conclude con un colpo di scena imprevisto: Sonny è coinvolto in un grave incidente ed è vivo per miracolo. A causa del trauma perde la memoria e crede di essere Sonny Burnet, ovvero l'alter-ego che utilizza per le operazioni sotto copertura. Decide così di unirsi a uno spacciatore colombiano.

Cast