Magnum P.I. - Stagione 3

Stagioni
Episodi
La locandina di Magnum P.I

La terza stagione della serie televisiva Magnum P.I. (3), composta da 23 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 30 Settembre 1982 al 28 Aprile 1983. Disponibile in Italia.

Indice

Stagione
3
Episodi
23
Genere
Crime , Azione
Uscita originale
dal 30 Settembre 1982 al 28 Aprile 1983
Creatori e showrunner
Glen A. Larson, Donald P. Bellisario
Cast della stagione
Tom Selleck, John Hillerman, Roger E. Mosley, Larry Manetti, Gillian Dobb

Lista degli episodi

3x01 Hai visto l'alba stamattina? - Parte 1

5.0/5
Titolo originale:
Did You See the Sun Rise? Part 1
Uscita originale:
30 Settembre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ray Austin
Scritto da:
Donald P. Bellisario

Nuzo, un vecchio commilitone di T.C. e Magnum arriva alle Hawai per avvertire T.C. che il Colonnello Ivan, un sadico agente russo che li ha torturati durante la guerra, è deciso a eliminarli. T.C. è convinto che si tratti solo di paranoia, ma alcuni avvenimenti gli fanno cambiare idea. Nel frattempo il Tenente MacReynolds si dimette dalla Marina e viene ospitato da Thomas a casa sua. Purtroppo muore in un incidente fatale destinato a Magnum, ulteriore conferma dei timori di Nuzo.

3x02 Hai visto l'alba stamattina? - Parte 2

5.0/5
Titolo originale:
Did You See the Sun Rise? Part 2
Uscita originale:
30 Settembre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ray Austin
Scritto da:
Donald P. Bellisario

Magnum. T.C. e Nuzo organizzano un piano per fermare Ivan. Nel frattempo il Colonnello Greene e l'Ammiraglio Hawkes indagano sulla morte del Tenente MacReynolds. Le cose tuttavia sono ancora più complicate di quanto si pensi e la vita di T.C., insieme a quella di tante altre persone, è gravemente in pericolo per via di un complotto per assassinare un Principe Giapponese.

3x03 Il dio del veleno

N/D
Titolo originale:
Ki'is Don't Lie
Uscita originale:
07 Ottobre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Lawrence Doheny
Scritto da:
Philip DeGuere, Bob Shayne

Higgins sta organizzando un'asta di beneficenza nel Nido di Robin Masters, il quale offre i servizi di Magnum come esperto di sicurezza per proteggere i manufatti messi all'asta. Nel frattempo i fratelli A.J. e Rick Simon, due investigatori privati, arrivano sull'isola per recuperare il Ki'i, un manufatto Hawainano rubato dall'attuale proprietario, la cui salute sta peggiorando di ora in ora per via di una maledizione presente sul reperto archeologico. Tuttavia sembra che il Ki'i porti sfortuna a tutti quelli con cui viene in contatto...

3x04 Onora il padre

N/D
Titolo originale:
The Eighth Part of the Village
Uscita originale:
14 Ottobre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Frawley
Scritto da:
George Geiger

Dopo essere scampato a una pallottola durante un caso, Thomas si convince che la profezia di un biscotto della fortuna sia esatta e si organizza per ripagare i suoi amici di tutti i favori che gli hanno fatto nel corso del tempo. Determinato a dimostrare la sua gratitudine, si reca al porto per ritirare una cassa di libri per conto di Higgins, ma all'interno della cassa Thomas scopre una clandestina, una ragazza scappata dal Giappone per sfuggire alle grinfie di suo padre, un vecchio amico di Higgins che è diventato un uomo crudele e senza cuore. Higgins è restio a credere al fatto che l'uomo che ricorda si sia trasformato a tal punto, ma si sente in obbligo di aiutare la ragazza, scappata per poter raggiungere il suo fidanzato in America. Magnum è un tantino più scettico e decide di indagare per proteggere Higgins da enventuali guai.

3x05 L'evaso

N/D
Titolo originale:
Past Tense
Uscita originale:
21 Ottobre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael O'Herlihy
Scritto da:
Reuben Leder

Magnum è fuori per la sua corsa mattutina quando viene quasi investito da un furgone il quale dopo pochi istanti è coinvolto in un incidente fatale con un'auto. Nel frattempo T.C. ha prenotato per sbaglio il suo elicottero a Higgins e a una coppia di turisti e nessuno vuole cedere il turno, così sono costretti a imbarcarsi tutti insieme. Tuttavia i due turisti si svelano essere due criminali armati e dirottano l'elicottero verso la vicina prigione per mettere in pratica un evasione di uno dei carcerati. Durante la foga dell'azione, il velivolo viene danneggiato e costretto ad un atterraggio di fortuna su un'isola vicina. La polizia non ha tracce da seguire, ma Thomas e Rick si organizzano per salvare i loro amici e scoprono che l'incidente del mattino è un indizio chiave per risolvere il caso.

3x06 Nero su bianco

N/D
Titolo originale:
Black on White
Uscita originale:
28 Ottobre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Alan J. Levi
Scritto da:
Donald P. Bellisario

Higgins si trova in quarantena nella casa degli ospiti insieme a Magnum, dopo che quest'ultimo è stato esposto alla Febbre Emorragica Africana. In realtà si tratta di un escamotage organizzato da Thomas e un vecchio commilitone di Higgins, per proteggerlo da alcuni guerrieri Mau Mau determinati a ucciderlo per vendicarsi della distruzione del loro villaggio durante gli anni'50 a opera del suo reggimento.

3x07 Flashback

N/D
Uscita originale:
04 Novembre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ivan Dixon
Scritto da:
Lance Madrid III

Thomas si ritrova catapultato 45 anni nel passato, in un sogno talmente realistico che sospetta si possa trattare di uno scherzo organizzato da Higgins. Intrappolato nelle Hawai del 1936, Thomas deve salvare una 'damigella in difficoltà', una giovane donna il cui padre, capo-sindacalista, è stato accusato di aver ucciso un imprenditore. Mentre indaga per provare l'innocenza dell'uomo, Magnum s'imbatte nelle versioni anni '30 di Higgins, Rick e T.C.

3x08 Un incontro fulminante

N/D
Titolo originale:
Foiled Again
Uscita originale:
11 Novembre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Vejar
Scritto da:
Tom Greene

William Troubshaw, un vecchio avversario di Higgins che ha reso la sua vita un inferno sin dagli anni della scuola, si trasferisce sull'isola insieme alla sua famiglia e i due vecchi nemici decidono di sfidarsi in un duello di scherma per risolvere gli antichi rancori. Tuttavia durante l'incontro, un incidente bizzarro causa la morte per elettrocuzione di Troubshaw e Higgins viene accusato di omicidio. Ci sono prove concrete contro di lui, ma Thomas rifiuta di considerare anche l'idea che Higgins sia responsabile dell'accaduto e assume il caso per conto proprio. Purtroppo Higgins non gli rende le cose facili, perchè rifiuta di chiedere aiuto a Robin, che ha accesso ai migliori avvocati, ed è deciso ad affrontare le accuse.

3x09 Un vecchio conto da saldare

N/D
Titolo originale:
Mr. White Death
Uscita originale:
18 Novembre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jeffrey Hayden
Scritto da:
Reuben Leder

Magnum e T.C. si trovano a un incontro di wrestling per recuperare uno po' di soldi con le scommesse e saldare un debito che hanno con Rick. Durante la serata fanno la conoscenza di uno stagionato lottatore, un ex pugile di nome Earl. L'uomo ingaggia Magnum per ritrovare suo figlio, che è stato costretto ad abbandonare anni prima. Higgins scopre che conosce Earl tramite un amico in comune e tra i due nasce subito una simpatia. Magnum indaga sul caso, ma più va avanti più scopre che la storia raccontata da Earl fa acqua da tutte le parti.

3x10 Doppio misto

N/D
Titolo originale:
Mixed Doubles
Uscita originale:
02 Dicembre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Burt Kennedy
Scritto da:
Rob Gilmer, Reuben Leder

Magnum riceve l'incarico di guardia del corpo da Robin per difendere la vita di una giovane campionessa di tennis che ha ricevuto minacce di morte. Il comportamento viziato e infantile della giovane cliente da molto sui nervi al nostro detective, che però è lieto di imbattersi in una vecchia fiamma che partecipa al torneo di tennis. Purtroppo la sua ex amante è anche l'avversaria più agguerrita della sua cliente e di conseguenza la prima sospettata delle minacce inviate.

3x11 Pearl Harbour

N/D
Titolo originale:
Almost Home
Uscita originale:
09 Dicembre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ivan Dixon
Scritto da:
Alan Cassidy, Alan Cassidy, Rob Gilmer

Una giovane cameriera intende disperdere la ceneri di suo padre a Pearl Harbor, luogo storico che segnò l'ingresso degli US nella Seconda Guerra Mondiale. Tuttavia la ragazza non ottiene il permesso dalla Marina, in quanto suo padre fu accusato di diserzione durante il bombardamento dei Giapponesi. Il Tenente Maggie Poole suggerisce alla ragazza di rivolgersi a Magnum, il quale accetta il caso e comincia a indagare sulla decisione della corte marziale risalente a a 40 anni prima.

3x12 Ama il prossimo tuo

N/D
Titolo originale:
Heal Thyself
Uscita originale:
16 Dicembre 1982
Durata:
60 Min
Diretto da:
Leo Penn
Scritto da:
Rob Gilmer

Magnum sta indagando sul caso di Karen Harmon, una dottoressa accusata dell'omicidio di tre pazienti. Karen conosce Magnum dai tempi della guerra del Vietnam, durante la quale prestava servizio come infermiera. La donna porta ancora i segni dei traumi subiti durante quel periodo e lo stress delle accuse subite e della stampa non fanno che peggiorare la situazione. Thomas offre il suo aiuto, ma viene allontanato sia da Karen che da suo marito, tuttavia, continua nelle indagini per conto proprio, deciso a ristabilire il buon nome della dottoressa.

3x13 Il caro estinto

N/D
Titolo originale:
Of Sound Mind
Uscita originale:
06 Gennaio 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Vejar
Scritto da:
Andrew Schneider

Wilson MacLeish, un eccentrico milionario con un selvaggio senso dell'umorismo, rimane ucciso nell'esplosione del suo biplano. Magnum, che ha lavorato per lui in passato, viene convocato alla lettura del testamento, dove scopre di essere stato nominato erede del suo ingente patrimonio, fatto che scatena l'ira dei suoi congiunti, i quali non erano proprio in buoni rapporti con defunto. Thomas prende possesso della sua nuova residenza e tramite un video tape viene informato dal fu MacLeish che la sua morte potrebbe essere stata messa in atto da un membro della sua famiglia. Tuttavia sembra che chiunque sia responsabile per la morte di Wilson, sia ora determinato a uccidere il suo erede.

3x14 Samurai

5.0/5
Titolo originale:
The Arrow That Is Not Aimed
Uscita originale:
27 Gennaio 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Frawley
Scritto da:
J. Miyoko Hensley, Steven Hensley

Higgins manda Magnum all'aeroporto per ritirare una preziosa porcellana Kenzan, l'ultimo acquisto di Robin Masters. Il trasporto del manufatto che arriva dal Giappone, è stato affidato a un guerriero Samurai, Tozan che però viene derubato da un ninja. Thomas stenta a credere all'assurdità della situazione, che però è tragicamente reale. Tozan e Magnum fanno squadra per recuperare la porcellana trafugata, spronati anche dall'antico codice d'onore Samurai, che prevede la messa in pratica del sepuku (trafiggersi con la propria spada ) in caso di fallimento e disonore.

3x15 L'arma segreta

N/D
Titolo originale:
Basket Case
Uscita originale:
03 Febbraio 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ivan Dixon
Scritto da:
Julie Friedgen

T.C. e Magnum stanno allenando le loro rispettive squadre di basket giovanili per l'imminente incontro. La squadra di T.C. sembra essere avvantaggiata, almeno fino a quando Thomas non incontra una giovane ragazza che è un asso del canestro. Magnum la convince a entrare in squadra ma scopre che i suoi genitori adottivi sono dei criminali e la usano per mettere in pratica delle truffe. Magnum e Higgins decidono di prendersi cura di lei e di trovarle una vera famiglia.

3x16 L'eremita

5.0/5
Titolo originale:
Birdman of Budapest
Uscita originale:
10 Febbraio 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Vejar
Scritto da:
Louis F. Vipperman

Elizabeth Barrett, mentore di Robin Masters, arriva al Nido per intervistare un esperto ornitologo che però ha fama di recluso. Tra lei e Magnum scatta subito l'attrazione, ma Higgins mal la sopporta e fa un accordo con Magnum per trovare lo sfuggente Albert Tessa e garantire l'intervista ad Elizabeth, in modo da accorciare il suo soggiorno alle Hawai. Thomas scopre però, che Elizabeth non è chi dice di essere, bensì un'agente del KGB in missione per uccidere Tessa, un rifugiato politico scappato durante la rivolta ungherese del 1956. Nel frattempo Thomas sta avendo delle difficoltà a riscuotere il suo onorario da un cliente la cui bellissima impiegata si scopre essere un osso duro da superare per raggiungere l'inadempiente debitore.

3x17 Fiori d'arancio

N/D
Titolo originale:
I Do?
Uscita originale:
17 Febbraio 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ivan Dixon
Scritto da:
Rob Gilmer

Per far uscire allo scoperto un ladro che sta facendo la cresta sugli affari di famiglia in una grossa compagnia, Thomas finge di sposare la nipote dell'amministratore delegato, una donna alquanto complicata e confusa che non riesce a prendere una posizione sul matrimonio, gli uomini in generale e.. Thomas.

3x18 40 anni dopo...

N/D
Titolo originale:
Forty Years from Sand Island
Uscita originale:
24 Febbraio 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Vejar
Scritto da:
Rob Gilmer, Reuben Leder, Rogers Turrentine

Higgins è impegnato in alcune ricerche per il prossimo libro di Robin Masters e contatta il testimone di un omicidio del 1942 avvenuto in un campo di prigionia dove un detenuto fu ucciso da una guardia. Higgins rimane gravemente ferito in un incidente con la Ferrari e la perizia conferma che i freni sono stati manomessi. Qualcuno vuole fermare le ricerche e Thomas indaga sul caso, scoprendo un trama fatta di ricatti e politici corrotti.

3x19 Ricatto

N/D
Titolo originale:
Legacy from a Friend
Uscita originale:
10 Marzo 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Stuart Margolin
Scritto da:
Robert Hamilton

Marcus, un amico di Magnum, viene ritrovato morto sulla spiaggia dopo essere stato visto sfoggiare una costosa auto non alla portata delle sue tasche. Una giovane poliziotta ambiziosa si unisce a Thomas nelle indagini per fare carriera e i due scoprono la doppia vita condotta da Marcus che ha condotto alla sua morte.

3x20 Volare per vivere

5.0/5
Titolo originale:
Two Birds of a Feather
Uscita originale:
17 Marzo 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Virgil W. Vogel
Scritto da:
Donald P. Bellisario

Un aereo si schianta al suolo nel Nido di Robin Masters, quasi spiaccicando Magnum come una frittella, tuttavia Thomas fa subito amicizia con Sam Hunter, il pilota sopravvissuto che stava consegnando l'aereo al suo proprietario, il Signor Sato. Thomas ha la sensazione di aver già incontrato Sam, ma non ricorda ne' dove ne' perchè ha la sensazione di essergli debitore. Si scopre che l'aereo è stato sabotato e che il Signor Sato è un trafficante di cocaina e Sam collabora per consegnarlo alla giustizia. Alla fine delle loro avventure, Thomas si rende conto che Sam è il pilota che ha rischiato la vita durante la guerra, per salvare lui e il suo plotone rimasti bloccati in Cambogia.

3x21 Il peso della cultura

N/D
Titolo originale:
...By Its Cover
Uscita originale:
31 Marzo 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Vejar
Scritto da:
Donald P. Bellisario, Rob Gilmer, Rogers Turrentine

Rod Crysler, un ex marinaio amico di Thomas, ottiene la libertà sulla parola dopo essere stato incastrato per possesso di marijuana. Il poliziotto corrotto che lo ha arrestato minaccia di risbatterlo dentro se non si presta come corriere per consegnare della droga. Thomas offre aiuto al suo amico, che nel frattempo lavora come rivenditore di enciclopedie, ma si ritrova coinvolto nel traffico di stupefacenti. Convinto che Rod sia innocente e che sia vittima delle circostanze, Magnum si rivolge all'ufficiale di parola per orchestrare una messainscena che sveli il vero colpevole.

3x22 Chi vuole uccidere Robin Masters?

5.0/5
Titolo originale:
The Big Blow
Uscita originale:
07 Aprile 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Alan J. Levi
Scritto da:
Reuben Leder

L'isola è minacciata da un imminente uragano, ma questo non basta a fermare l'annuale festa organizzata da Masters per l'equinozio di primavera. Durante il party arrivano degli ospiti non invitati che sconvolgono l'andamento delle cose: una donna in travaglio e due ex carcerati intenzionati a effettuare il colpo della loro vita. Per complicare ulteriormente le cose, Robin avvisa Thomas che uno dei suoi ospiti sta tramando per ucciderlo e Magnum organizza una trappola con l'aiuto di Rick e T.C. per catturare il killer.

3x23 Occhio per occhio

N/D
Titolo originale:
Faith and Begorrah
Uscita originale:
28 Aprile 1983
Durata:
60 Min
Diretto da:
Virgil W. Vogel
Scritto da:
Donald P. Bellisario

Thomas viene ingaggiato da Clarence per documentare le prove del tradimento di Angie, sua moglie, in modo da potersi regolare di conseguenza per le pratiche di divorzio avviate dalla stessa Angie, determinata a ripulire Clarence del suo patrimonio. Mentre si trova sulle tracce della donna, Thomas incontra un prete all'aeroporto che altri non è che Padre Paddy, fratellastro irlandese di Higgins. Paddy ha seguito Ffolkes, ex comandante di Higgins, alle Hawai, perchè lo sospetta di aver rubato una reliquia dalla sua chiesa durante un raid inteso a trovare armi dell'I.R.A. Paddy decide di prendere il suo fratellastro in ostaggio per ottenere la restituzione del manufatto, fortunatamente Thomas interviene come mediatore per risolvere la situazione.

Cast

Tom Selleck
Tom Selleck
Thomas Sullivan Magnum, IV
John Hillerman
John Hillerman
Jonathan Quayle Higgins III
Roger E. Mosley
Roger E. Mosley
Theodore 'TC' Calvin
Larry Manetti
Larry Manetti
Orville 'Rick' Wright
Gillian Dobb
Gillian Dobb
Agatha Chumley
Kwan Hi Lim
Kwan Hi Lim
Yoshi Tanaka
Jeff MacKay
Jeff MacKay
Jim 'Mac' Bonig
Kathleen Lloyd
Kathleen Lloyd
Assistente Procuratore distrettuale Carol Baldwin
Glenn Cannon
Glenn Cannon
Dott. Ibold
Elisha Cook Jr.
Elisha Cook Jr.
Francis 'Ice Pick' Hofstetler

Vai al cast completo di Stagione 3