Law & Order - I due volti della giustizia - Stagione 15

Stagioni
Episodi
La locandina di Law & Order - I due volti della giustizia

La quindicesima stagione della serie televisiva Law & Order - I due volti della giustizia (15), composta da 24 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 22 Settembre 2004 al 18 Maggio 2005. Disponibile in Italia.

Indice

Stagione
15
Episodi
24
Genere
Legal , Crime , Drammatico
Uscita originale
dal 22 Settembre 2004 al 18 Maggio 2005
Creatori e showrunner
Dick Wolf
Cast della stagione
S. Epatha Merkerson, Sam Waterston, Jerry Orbach, Steven Hill, Jesse L. Martin

Trama di Law & Order - I due volti della giustizia 15. In questa nuova stagione, al posto del detective Briscoe, andato in pensione, troviamo il detective Joe Fontana. Nel corso della stagione se ne andrà anche Serena Southerlyn, il cui posto sarà preso da Alexandra Borgia.

Lista degli episodi

15x01 La moglie irachena

N/D
Titolo originale:
Paradigm
Uscita originale:
22 Settembre 2004
Durata:
60 Min
Diretto da:
Matthew Penn
Scritto da:
Richard Sweren

Una giovane donna viene trovata uccisa in un ufficio, vestita di una tunica bianca con sopra una croce dipinta con il sangue. Green ed il suo nuovo partner Fontana scoprono che la vittima aveva prestato servizio nell'esercito americano ed era da poco tornata in America dopo diversi mesi trascorsi in Iraq. La donna aveva prestato servizio nel carcere di Abu Ghraib, sottoponendo a torture e umiliazioni i prigionieri e così la polizia inizia a cercare l'assassino tra coloro che possono avere connessioni con i prigionieri medesimi. Trovano che la responsabile dell'omicidio è una donna irachena sposata a un americano, il cui fratello era stato rinchiuso nel carcere iracheno. Durante il processo, il suo difensore cerca di giustificare la condotta dell'imputata mettendo sotto accusa la guerra in Iraq e il comportamento dei militari americani.

15x02 Vittime collaterali

N/D
Titolo originale:
Dead Wives Club
Uscita originale:
22 Settembre 2004
Durata:
60 Min
Diretto da:
David Platt
Scritto da:
Nick Santora

Una donna muore cadendo in acqua da un traghetto che attraversa il fiume Hudson. L'autopsia e la ricostruzione dell'accaduto rivelano però che non si è trattato di un incidente ma di un omicidio. Green e Fontana scoprono che la vittima era la vedova di un pompiere morto durante gli attentati dell'11 settembre che si era poi risposata con il migliore amico di lui. La principale indiziata diviene allora la prima moglie di quest'ultimo, cui l'ex marito voleva sottrarre l'affidamento dei figli, e la sua responsabilità viene confermata dall'analisi del DNA. Durante il processo, il suo avvocato sceglie come linea di difesa il trauma subito dalla donna in seguito alla tragedia dell'11 settembre, ma McCoy si rivela inflessibile.

15x03 Brotherhood

N/D
Titolo originale:
The Brotherhood
Uscita originale:
29 Settembre 2004
Durata:
60 Min
Scritto da:
Alfredo Barrios Jr.

L'omicidio a colpi di pistola di un uomo appena uscito di prigione porta Green e Fontana a indagare sull'ambiente carcerario, in particolare su una pericolosa banda di carcerati con inclinazioni neonaziste, i Brotherhood, di cui l'uomo faceva parte. Si scopre così che la gang aveva preso di mira una delle guardie penitenziarie, arrivando a minacciare sua moglie e i suoi figli. Quando le impronte della guardia vengono rinvenute sull'arma del delitto, l'uomo viene arrestato. Durante il processo, l'avvocato dell'imputato invoca la legittima difesa preventiva, affermando che l'uomo, sapendo della liberazione del detenuto, lo ha ucciso per garantire l'incolumità della sua famiglia.

15x04 Farmaci ad alto rischio

N/D
Titolo originale:
Coming Down Hard
Uscita originale:
06 Ottobre 2004
Durata:
60 Min
Diretto da:
Richard Dobbs
Scritto da:
Davey Holmes

Uno studente universitario muore precipitando dalla sua stanza del college. Secondo Fontana si tratta di suicidio mentre secondo Green di un omicidio; quando un'altra studentessa della stessa università si suicida gettandosi da un cornicione, gli investigatori iniziano a pensare che i due casi siano collegati e scoprono che entrambi i ragazzi morti erano coinvolti in un programma di ricerca farmaceutica: venivano infatti pagati per testare alcuni medicinali, assumendoli e controllandone i rischi collaterali. La procura quindi mette sotto processo il responsabile della società produttrice dei farmaci, rea di avere consapevolmente ignorato diversi studi scientifici che confermavano i rischi connessi all'assunzione dei medicinali in grandi quantità.

15x05 Sotto copertura

N/D
Titolo originale:
Gunplay
Uscita originale:
20 Ottobre 2004
Durata:
60 Min
Scritto da:
Lois Johnson

Fontana e Green indagano sulla morte di due poliziotti, uccisi da alcuni trafficanti di armi durante un'azione svolta sotto copertura. Lo stesso Green si mette in contatto con i presunti colpevoli fingendo di volere acquistare un'arma. L'operazione riesce e gli assassini vengono arrestati, ma il caso si complica quando i detective scoprono che in un sito web - di proprietà di un avvocato - sono pubblicate le foto di diversi poliziotti sotto copertura, tra cui le vittime dell'omicidio. McCoy inizialmente incrimina l'avvocato per istigazione all'omicidio, ma poi, quando scopre che il suo figliastro era stato ucciso nel corso di un'altra azione condotta dai poliziotti assassinati, capisce che l'uomo è il mandante del delitto.

15x06 Negligenza criminale

N/D
Titolo originale:
Cut
Uscita originale:
27 Ottobre 2004
Durata:
60 Min
Diretto da:
Richard Dobbs
Scritto da:
Wendy Battles

Una famosa scrittrice di gialli viene trovata morta nella sua stanza d'albergo, poche ore dopo essersi sottoposta ad un intervento di chirurgia plastica. L'autopsia accerta che la morte della donna è dovuta all'interazione tra gli antidepressivi che la donna assumeva e un medicinale somministratole dal chirurgo estetico. Quando le indagini di Green e Fontana confermano la negligenza del medico nel curare la paziente, Branch insiste affinché McCoy lo incrimini per omicidio dovuto a negligenza criminale.

15x07 Un caso di principio

N/D
Titolo originale:
Gov Love
Uscita originale:
10 Novembre 2004
Durata:
60 Min
Scritto da:
Ross Berger, Richard Sweren

La moglie del governatore dello stato del Connecticut viene uccisa a New York. Green e Fontana scoprono che il governatore era sospettato di avere favorito, nella concessione di molti appalti pubblici, le società di un imprenditore suo amico. Il caso prende una svolta inaspettata quando il compagno di questo imprenditore afferma di avere avuto una relazione omosessuale con il governatore, che la moglie li aveva scoperti e che lo stesso imprenditore gli aveva confessato di avere commesso l'omicidio. Durante il processo il suo avvocato si oppone alla testimonianza del compagno affermando che i due sono sposati. Il caso porterà McCoy e la sua collega Serena Southerlyn a scontrarsi duramente.

15x08 Amore paterno

N/D
Titolo originale:
Cry Wolf
Uscita originale:
17 Novembre 2004
Durata:
60 Min
Diretto da:
Don Scardino
Scritto da:
Lorenzo Carcaterra, Nick Santora

Un tentativo di omicidio ai danni di un noto conduttore radiofonico sembra essere opera della famiglia mafiosa dei Ruffino, i cui crimini l'uomo aveva più volte denunciato nella sua trasmissione. Quando Green e Fontana scoprono che la vittima dell'aggressione e il boss mafioso erano entrambi amanti della stessa donna, iniziano a pensare che possa trattarsi di un delitto passionale. Nel frattempo, i due sicari che hanno compiuto il tentato omicidio vengono trovati uccisi, così come la donna contesa. Jack e Serena, dopo averne ottenuto la confessione grazie ad una prova schiacciante, incriminano il capomafia per l'omicidio della donna, ma un colpo di scena finale rivela che quel crimine era l'unico che l'uomo non aveva davvero commesso.

15x09 Affari di famiglia

N/D
Titolo originale:
All in the Family
Uscita originale:
24 Novembre 2004
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jace Alexander

In una sparatoria in una via di Manhattan viene ucciso un commerciante di pietre preziose appartenente ad una comunità di ebrei ortodossi. Si scopre che l'uomo era in affari con la mafia russa e che stava collaborando con la procura federale per sgominare l'organizzazione. La responsabilità della mafia nell'omicidio appare quindi evidente, e viene confermata quando l'esecutore materiale viene catturato. Il caso si complica quando emerge che è stata la moglie della vittima, la quale voleva il divorzio, a denunciare all'organizzazione criminosa il tradimento del marito. McCoy a quel punto incrimina la donna, accusandola di essere la mandante dell'omicidio, ma l'assenza di prove e l'intervento di Arthur Branch lo costringeranno a fare cadere le accuse.

15x10 Il signore della guerra

N/D
Titolo originale:
Enemy
Uscita originale:
01 Dicembre 2004
Durata:
60 Min
Diretto da:
Richard Dobbs
Scritto da:
Alfredo Barrios Jr.

Alcuni studenti di un prestigioso liceo di Manhattan vengono trovati massacrati in un appartamento, nel quale sono rinvenute delle tracce di droga. I detective scoprono quindi che il crimine è connesso al traffico e allo spaccio di una qualità particolarmente pregiata di droga proveniente dall'Afghanistan. Il capo dell'organizzazione e responsabile degli omicidi risulta però essere un collaboratore dell'esercito americano in Afghanistan, che invoca l'immunità diplomatica; ciò rende particolarmente difficile il compito della procura di provarne la colpevolezza.

15x11 Al di là della legge

N/D
Titolo originale:
Fixed
Uscita originale:
08 Dicembre 2004
Durata:
60 Min
Scritto da:
Eric Overmyer, Roz Weinman

Un uomo viene intenzionalmente investito da un'auto mentre attraversa la strada, e muore dopo alcuni giorni in ospedale. Green e Fontana scoprono che la vittima è un ex detenuto che, condannato per avere maltrattato la moglie e la figlia fino a causare la morte di quest'ultima, ha ottenuto la libertà vigilata dopo pochi anni grazie alla sua buona condotta. Le indagini dei detective li portano a interrogare il figlio dell'uomo e la sua ex moglie, ma capiscono che la responsabile dell'omicidio è la terapista che aveva in cura la vittima in carcere, la quale si era resa conto che l'uomo, una volta rilasciato, avrebbe commesso altri abusi.

15x12 Sesso e denaro

N/D
Titolo originale:
Mammon
Uscita originale:
05 Gennaio 2005
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jace Alexander
Scritto da:
William N. Fordes, Douglas Stark

Quando un ricco consulente finanziario viene trovato ucciso nel suo appartamento, le indagini conducono alla giovane vedova dell'uomo e al suo amante. La donna si professa innocente e accetta di testimoniare contro il suo amante, il quale viene incriminato e processato. Prima di testimoniare nuovamente nel corso del processo, anche lei però viene trovata morta per una intossicazione di monossido di carbonio apparentemente accidentale. A quel punto Jack, per dimostrare che l'imputato ha ucciso il consulente finanziario, deve dimostrare che la donna è morta non in seguito a un incidente, ma per mano dell'imputato.

15x13 Giustizia e lealtà

N/D
Titolo originale:
Ain't No Love
Uscita originale:
12 Gennaio 2005
Durata:
60 Min
Diretto da:
Paris Barclay
Scritto da:
Richard Sweren, Lois Johnson

Un famoso rapper e produttore viene trovato ucciso a colpi di pistola in una sala di registrazione. Le indagini di Green e Fontana li portano a un giovane artista emergente che era sotto contratto con la casa di produzione della vittima. I detective scoprono che in una delle tracce di un suo album si vanta di avere assistito a un omicidio, probabilmente commesso da un suo amico di vecchia data. Quando il caso passa alla procura, Serena Southerlyn si mostra convinta che il ragazzo sia innocente e che il vero colpevole sia proprio l'amico. Questo la fa scontrare con Jack e soprattutto con il procuratore distrettuale Branch, che nell'ultima scena la licenzia.

15x14 Il falso vaccino

N/D
Titolo originale:
Fluency
Uscita originale:
19 Gennaio 2005
Durata:
60 Min
Diretto da:
Matthew Penn
Scritto da:
Nick Santora

Quando un bambino muore per un'influenza nonostante fosse stato vaccinato poco tempo prima, il medico legale accerta dalla mancanza di anticorpi nel suo organismo che il vaccino iniettato era in realtà una semplice soluzione salina, che era stata immessa sul mercato nero e iniettata a centinaia di pazienti. Indagando, Fontana e Green individuano il responsabile del fatto; McCoy e la nuova assistente Alexandra Borgia lo incriminano per omicidio. Superando una serie di ostacoli riescono a farlo condannare a una pena esemplare.

15x15 Un caso di plagio

N/D
Titolo originale:
Obsession
Uscita originale:
09 Febbraio 2005
Durata:
60 Min
Scritto da:
Alfredo Barrios Jr., Wendy Battles

Uno scrittore conservatore viene ucciso a colpi di pistola dopo avere presentato il suo ultimo libro in una libreria. Green e Fontana individuano e arrestano la responsabile dell'omicidio: la donna afferma di avere una relazione con la moglie della vittima, e di avere ucciso il marito di lei per difenderla dai maltrattamenti psicologici che subiva. La moglie nega di essere l'amante dell'assassina, ma alcune ulteriori rivelazioni fanno pensare a McCoy e Borgia che sia stata proprio lei a istigare all'omicidio l'amica.

15x16 Gioco sporco

N/D
Titolo originale:
The Sixth Man
Uscita originale:
16 Febbraio 2005
Durata:
60 Min
Diretto da:
David Platt
Scritto da:
Lois Johnson, Lois Johnson, Richard Sweren

Green e Fontana indagano sul caso di un uomo di mezz'età trovato ucciso nel suo appartamento. I detective scoprono che la vittima aveva intentato una causa milionaria contro un famoso giocatore di basket, accusandolo di averlo colpito durante una rissa scoppiata nel corso di una partita; da anni infatti tormentava il campione, insultandolo durante gli incontri e facendogli telefonate anonime. Il caso di McCoy e Borgia si complica quando il cestista, pur confessando l'omicidio, afferma di avere agito per difendersi dalla vittima, che lo stava minacciando con un coltello.

15x17 Un falso eroe

N/D
Titolo originale:
License to Kill
Uscita originale:
23 Febbraio 2005
Durata:
60 Min
Scritto da:
Stuart Feldman

Un'automobile si schianta contro la vetrina di un bar: il conducente muore e il passeggero, un ragazzo quindicenne, rimane gravemente ferito. I detective Green e Fontana scoprono che l'incidente è stato causato dall'inseguimento da parte di un'altra auto, che nel frattempo si è dileguata. Si scopre che l'automobilista deceduto aveva poco prima ucciso diversi cacciatori in una riserva nei pressi di New York, e che poi era fuggito con l'auto di una delle vittime, incurante del fatto che il figlio di lui stesse dormendo sul sedile posteriore. Intanto viene individuato anche il conducente della seconda auto, il quale è considerato un eroe dall'opinione pubblica per aver tentato di salvare il ragazzo da una eventuale successiva aggressione da parte dell'assassino. Quando però anche il ragazzo muore le cose si complicano.

15x18 Sogno infranto

N/D
Titolo originale:
Dining Out
Uscita originale:
02 Marzo 2005
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jean de Segonzac
Scritto da:
Davey Holmes

Quando il produttore esecutivo di una rete televisiva viene trovato assassinato, Fontana e Green indagano su una coppia di gemelli che stava ricattando l'organizzazione, finché scoprono che la vittima aveva una relazione clandestina con una nota chef. L'affascinante donna è abile nel coltivare relazioni con i giudici e con i giurati, ma McCoy rivela che il programma televisivo di cucina da lei condotto stava per essere cancellato dalle programmazioni dalla vittima.

15x19 La setta

N/D
Titolo originale:
Sects
Uscita originale:
29 Marzo 2005
Durata:
60 Min
Scritto da:
Frank Pugliese

La polizia e i procuratori seguono il caso di un uomo fanatico, divenuto il leader di un movimento che incoraggia i suoi seguaci ad avere rapporti sessuali con i ragazzini.

15x20 La cosa giusta

N/D
Titolo originale:
Tombstone
Uscita originale:
13 Aprile 2005
Durata:
60 Min
Diretto da:
Eric Stoltz
Scritto da:
Rick Eid

Il cadavere di donna, un avvocato, viene ritrovato nel suo ufficio. I detective Green e Fontana pensano in un primo momento che il responsabile sia l'amante della vittima, ma alcuni riscontri di DNA portano a sospettare di un collega di lavoro della donna.

15x21 Legalità ferita

N/D
Titolo originale:
Publish and Perish
Uscita originale:
20 Aprile 2005
Durata:
60 Min
Diretto da:
Constantine Makris
Scritto da:
Tom Szentgyorgyi

Fontana viene affiancato temporaneamente dal detective Nick Falco. I due devono fare molta attenzione quando scoprono dei legami tra un commissario di polizia e un duplice omicidio, quello di una pornoattrice e di un editore.

15x22 Il fantino di Panama

N/D
Titolo originale:
Sport of Kings
Uscita originale:
04 Maggio 2005
Durata:
60 Min
Scritto da:
Wendy Battles, Nick Santora, Richard Sweren

L'omicidio con un colpo di pistola di un fantino panamense porta i detective Fontana e Falco nel mondo delle corse di cavalli. Si scopre che il proprietario del cavallo aveva usato del denaro riciclato per comprarlo.

15x23 Colpa e riscatto

N/D
Titolo originale:
In God We Trust
Uscita originale:
11 Maggio 2005
Durata:
60 Min
Diretto da:
David Platt
Scritto da:
Richard Sweren

Quando fontana e Falco investigano su in incendio doloso che ha causato la morte di un pompiere, scoprono un'arma del delitto legata a un bambino di 9 anni.

15x24 L'incidente

N/D
Titolo originale:
Locomotion
Uscita originale:
18 Maggio 2005
Durata:
60 Min
Scritto da:
Eric Overmyer, Roz Weinman

Dopo che un uomo ha causato un grave incidente ferroviario, provocando la morte di numerose persone, McCoy cerca di incriminarlo per omicidio, nonostante la difesa invochi l'infermità mentale. McCoy si trova ostacolato da un procuratore della difesa che cerca di tagliarlo fuori dal caso.

Cast

S. Epatha Merkerson
S. Epatha Merkerson
Tenente Anita Van Buren
Sam Waterston
Sam Waterston
Jack McCoy
Jerry Orbach
Jerry Orbach
Detective Lennie Briscoe
Steven Hill
Steven Hill
Adam Schiff
Jesse L. Martin
Jesse L. Martin
Detective Ed Green
Leslie Hendrix
Leslie Hendrix
Dott. Elizabeth Rodgers
Fred Dalton Thompson
Fred Dalton Thompson
Arthur Branch
Chris Noth
Chris Noth
Detective Mike Logan
Benjamin Bratt
Benjamin Bratt
Detective Rey Curtis
Michael Moriarty
Michael Moriarty
Ben Stone

Vai al cast completo di Stagione 15