JAG - Avvocati in divisa - Stagione 5

Durante un'operazione di pattugliamento delle acque Mediterranee vicino alla Yugoslavia, il Tenente Buxton contravviene agli ordini di Harm e agisce per conto proprio bombardando un veicolo. Quello che Buxton aveva scambiato per un gruppo di Serbi in procinto di colpire dei rifugiati, si rivela essere una delegazione diplomatica Russa. Mac è incaricata di occuparsi dell'accusa e di stabilire di chi è la responsabilità dell'accaduto.

Cast

Buxton assume Harm e Brumby come suoi avvocati difensori, impedendo così che Rabb presti la sua testimonianza. I due devono scontrarsi in aula contro Mac e Bud e la tensione politica per l'esito del processo è estrema. Nel frattempo la Marina decide di prendere provvedimenti per il problematico Tenente Buxton.

Cast

I risultati della valutazione fisica di Harm sono pronti e lui si rende conto che forse è davvero troppo tardi per riprendere la sua carriera di pilota. Durante una missione sullo spazio aereo della Serbia, Harm è costretto a mettere in pratica una serie di manovre per proteggere un altro aereo rimasto danneggiato. Nel frattempo al JAG, Bud e Tiner sono alle prese con un nuovo arrivo in ufficio ed entrano in competizione per assicurarsi la benevolenza dell'Ammiraglio.

Cast

Harm è tornato al JAG e come benvenuto Chegwidden gli affida un caso molto delicato: il figlio del Segretario della Marina, il Tenente Nelson, è stato accusato dal Comandante Burke di aver disobbedito agli ordini. Harm è incaricato di difendere Nelson di fronte alla Corte Marziale.

Cast

Un Caporale della Marina, testimone chiave in un caso di tentato stupro, scompare misteriosamente dopo che gli viene chiesto di prestare testimonianza. Harm e Bud seguono le sue tracce e scoprono di fatti inquietanti nel passato del Caporale che spiegano la sua fuga subitanea.

Cast

Un progetto della Marina che riguarda lo studio di fenomeni psichici finisce male e causa la morte di uno dei soggetti in esame. Harm è incaricato della difesa dell'Ammiraglio a capo del progetto, mentre Mac sostiene l'accusa. La linea d'attacco di Sarah è provare che le teorie dell'accusato sono completamente prive di fondamento scientifico, ma quando Chloe scompare, Mac sarà costretta a rivalutare le sue convinzioni.

Cast

Bud è incaricato di accompagnare Raglan, un ex operativo delle Forze Speciali, in una missione per testare la sicurezza di una base militare dove è custodito un sottomarino nucleare. Raglan tuttavia, si fa prendere la mano e ruba il sommergibile portando con se Bud. Harm viene chiamato come consulente perchè anticipi le mosse del suo vecchio amico, tuttavia le cose si mettono male quando Raglan chiede un riscatto, minacciando di bombardare le coste degli Stati Uniti.

Cast

Harm e Mac sono diretti a Panama per indagare sulla moglie di un Colonnello, Oliva Dunston, sospettata di contrabbandare droga. Una volta messa di fronte alle accuse, Oliva nega debolmente il suo coinvolgimento, destando i sospetti di Mac.

Cast

Harm si trova costretto ad affrontare la Corte Marziale dopo che una lettera ingiuriosa nei confronti del Presidente viene pubblicata e rintracciata sul suo computer personale. Rabb decide di accettare la proposta di una nota organizzazione che si offre di rappresentarlo. L'unico modo per scagionarlo è trovare il vero autore della missiva e per trovare indizi, Bud indaga sui vecchi casi di Harm per stilare una lista di persone in cerca di vendetta.

Cast

Il Tenente Elizabeth 'Skates' Hawkes, l'ex RIO (ufficiale addetto al radar) di Harm, si trova nei guai dopo che un Tomcat si è schiantato sulla USS Patrick Henry. Il Capitano della nave e il Comandante di Skates accusano la donna di essere responsabile dell'incidente. Escluso inizialmente dalle indagini per via del suo legame con l'accusata, Harm ha la possibilità di prestarle soccorso quando viene incaricato della sua difesa.

Cast

La sera della Vigilia di Natale, Harm si reca al monumento alla Memoria dei Caduti in Vietnam in ricordo si suo padre, abbattuto proprio la notte della Vigilia nel 1969. Mentre si trova sul posto, Harm fa la conoscenza di una donna misteriosa che afferma di aver conosciuto suo padre poco prima del volo fatale.

Cast

Harm e Mac stanno lavorando con un gruppo di studenti di legge mettendo in scena un vecchio caso portato in aula, a suo tempo, dall'Ammiraglio Chegwidden. Durante il finto processo, gli studenti, con l'aiuto dei veterani del JAG, scoprono nuove prove che portano alla riapertura del caso.

Cast

Mac riceve un incarico che non è di suo gradimento: presentare la difesa durante un appello di un Marine condannato alla pena capitale. Mac è convinta che l'uomo sia colpevole e meriti il verdetto stabilito e paradossalmente, Mic che si occupa dell'accusa, è contro la pena di morte. L'unica possibile difesa per l'accusato è sostenere che il suo avvocato dell'epoca non fece un buon lavoro, il problema è che nel processo originale la difesa è stata sostenuta da A.J. Chegwidden.

Cast

Harm si trova a bordo di una nave per seguire un caso di omicidio. Purtroppo rimane bloccato in un compartimento sotto coperta mentre la nave sta affondando. L'unica via di fuga è rimasta bloccata e Rabb si trova in trappola con l'accusato e una guardia.

Cast

Su richiesta del Tenente Comandante Brumby, Chegwidden manda Harm e Bud in Australia per rappresentare un ufficiale della Marina, Kevin Lee, che è ricomparso dopo 28 anni durante i quali è stato dichiarato morto per mano di un marinaio Australiano. Harm e Brumby si affrontano nel dibattimento, ma in realtà la loro rivalità si estende anche fuori dall'aula e la situazione si complica quando Mac arriva a Sydney in visita.

Cast

Il processo di Kevin Lee subisce una svolta inaspettata dopo che sua moglie cambia la sua testimonianza durante il contro interrogatorio. Harm e Mic continuano a scontrarsi fuori e dentro il tribunale, per vincere il caso e per conquistare Mac.

Cast

Negli uffici del JAG si respira un'aria pesante: il Sergente Victor Galindez viene accusato di aggressione per via di una rissa fuori a un bar gay. Si scopre che anche Tiner è rimasto coinvolto dopo che è accorso in aiuto di un suo amico che Galindez stava malmenando. Nel frattempo Mac cerca di risolvere la tensione che si è creata tra i colleghi e di appianare l'atteggiamento nei confronti di Tiner, sospettato di essere gay.

Cast

Harm e Mac si occupano di un vecchio caso che coinvolge dei soldati Americani accusati di aver ucciso dei civili durante la Guerra di Korea. Mentre si trovano a bordo dell'aereo che li sta portando all'estero, un gruppo di terroristi Koreani prende possesso del velivolo, annunciando di voler punire i responsabili della strage.

Cast

Harm e Mac si scontrano in aula sul caso di una recluta della Marina accusata di diserzione. La donna afferma che ha abbandonato i suoi doveri perchè l'ufficiale che l'ha reclutata ha mentito su quelle che sarebbero state le sue mansioni operative. Nel frattempo Chegwidden si occupa del caso di un vecchio amico, la cui formidabile carriera è minacciata dagli effetti collaterali del Viagra.

Cast

Mac si occupa dell'accusa in un caso di omicidio colposo: l'imputato è un istruttore dei Navy Seals che ha causato la morte per annegamento di una recluta durante un'esercitazione con il paracadute. Bud si occupa della difesa, assistito da un Tenente Singer, una ragazza molto ambiziosa che aspira ad essere il miglior avvocato del JAG. La condotta di Singer causa dei guai a Mac, che viene rimpiazzata da Harm che fa capire chiaramente a Singer che chiunque abbia messo in difficoltà Mac farà bene a stare in guardia, perchè lui non ha intenzione di lasciar perdere. Nel frattempo Mac, dopo aver ricevuto una strigliata dall'Ammiraglio, decide di prendersi una vacanza e raggiunge Mic in Australia.

Cast

Mac sta indagando sotto copertura per aiutare Harm in un caso di molestie sessuali che coinvolgono il sottufficiale Merker, che è un adepto delle Wicca, una setta di magia bianca di cui molti marinai sono membri. La donna che ha mosso le accuse sostiene che Merker abbia usato delle droghe per influenzarla, ma l'uomo insiste che il rapporto è stato consensuale. L'avvocato dei Wicca è molto aggressivo e addirittura afferma che la vera vittima è Merker, perseguitato ingiustamente. Tuttavia, durante le sue indagini, Mac scopre che c'è stato un caso analogo e decide di usare questa nuova testimonianza per incastrare l'accusato. Più tardi Mac scopre che Mic si è trovato in una situazione compromettente mentre era in missione per conto della Reale Marina Australiana.

Cast

Harm e Chegwidden si occupano di un caso che coinvolge il relitto di un sottomarino affondato nel 1941, subito prima l'attacco di Pearl Harbor. Nel frattempo Bud è incaricato di sorvegliare un sottoufficiale obeso che rischia di essere espulso dal corpo per inadempienze fisiche.

Cast

Il Tenente Curtis River, un Navy Seal decorato con Medaglia al Valore, viene condannato alla Corte Marziale per aver preso a pugni un candidato al Congresso che asseriva, falsamente, di essere un Navy Seal. River si difende spiegando che è impegnato in una sorta di crociata per smascherare gli impostori che si fregiano di titoli della marina. Per provare le sue ragioni, River coinvolge il suo difensore, Harm, in un pericoloso complotto volto a smascherare un altro impostore.

Cast

Harm riapre un vecchio caso di omicidio, convinto che il procuratore dell'epoca non fece un lavoro accurato, ma le sue buone intenzioni scatenano la rabbia di una sua amica, il Tenente Comandante Teresa Coulter, figlia della vittima. Tuttavia durante le indagini, nuovi dettagli gettano una luce nuova sul caso.

Cast

Il fratello di Bud viene accusato di aver commesso un errore che è quasi costato la vita a 15 marines, ma provare la sua innocenza diventa difficoltoso per via del vecchio antagonismo che esiste tra la Marina e il corpo dei Marines. Nel frattempo l'Ammiraglio è impegnato a comporre un discorso per un premio di cui è stato insignito, mentre Mic arriva inaspettatamente negli Stati Uniti annunciando di aver lasciato la Marina Australiana per potersi trasferire in America vicino alla donna che ama.

Cast