JAG - Avvocati in divisa - Stagione 2

Stagioni
Episodi
La locandina di Jag

La seconda stagione della serie televisiva JAG - Avvocati in divisa (2), composta da 15 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 3 Gennaio 1997 al 18 Aprile 1997. Disponibile in Italia.

Indice

Stagione
2
Episodi
15
Genere
Legal , Drammatico , Azione , Thriller
Uscita originale
dal 3 Gennaio 1997 al 18 Aprile 1997
Creatori e showrunner
Donald P. Bellisario
Cast della stagione
David James Elliott, Catherine Bell, Patrick Labyorteaux, John M. Jackson, Chuck Carrington

Trama di JAG - Avvocati in divisa 2. Gli avvocati del JAG continuano a combattere le loro battaglie fuori e dentro le aule di tribunale, per cercare di portare a galla la verità e servire la giustizia. Sarah McKenzie, un Maggiore dei Marines, è una nuova collega che arriva ad arricchire lo staff dell'Ammiraglio Chegwidden, la sua passione per la verità contagia i suoi colleghi e Harm prova un profondo rispetto per lei. Anche quando si scontrano in aula come avversari su sponde opposte, i due non perdono mai di vista l'obiettivo del loro lavoro, che è quello di garantire un processo equo ma soprattutto di fare tutto il possibile affinché i colpevoli vengano scoperti e condannati. Spesso le loro indagini toccano le sponde della CIA, ma l'Agente Webb è ben disposto ad aiutarli, sempre a patto però che non superino i limiti imposti dall'Agenzia. Nonostante il lavoro possa sembrare routinario, nel caso degli avvocati del JAG non lo è affatto, spesso sono in giro per il mondo o a bordo di portaerei nell'Oceano per fare i rilevamenti del caso o assistere a delle testimonianze, e spesso vecchi fantasmi del passato si fanno vivi per tormentare il presente, come nel caso dell'Ammiraglio Chegwidden, perseguitato da un ex agente della CIA che ha eliminato uno a uno tutti i membri della sua vecchia squadra operativa del Vietnam, e che uccide la fidanzata dell'Ammiraglio portandolo a un passo dal compiere un gesto estremo, che lo avrebbe privato della carriera e della libertà. Ma per fortuna i colleghi non sono solo tali ma anche amici e quando c'è bisogno di una mano c'è molta solidarietà, anche se si tratta di faccende d'amore, come nel caso di Bud Roberts, innamorato cotto di Harriet ma che non ha la più pallida idea di come conquistarla. Tutti hanno un cuore, persino gli avvocati, e molto spesso portano cicatrici di vecchie ferite, come nel caso di Sarah, il cui passato continua a tormentarla e a renderle difficile rimanere sulla retta via.

Lista degli episodi

2x01 I difensori

4.0/5
Titolo originale:
We the People
Uscita originale:
03 Gennaio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Les Landau

Harm, il Maggiore Sarah MacKenzie e il Tenente Roberts indagano insieme a Webb sul furto della Dichiarazione d'Indipendenza, rubata dal Colonnello O'Hara. L'uomo è in realtà lo zio di Mac e afferma di aver rubato il famoso documento per ricordare alla gente, e soprattutto ai politici, lo spirito e il significato della Dichiarazione.

2x02 I segreti

N/D
Titolo originale:
Secrets
Uscita originale:
10 Gennaio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ray Austin
Scritto da:
Tom Towler

Jason Magida, una spia, riesce a fuggire dalla prigione e si reca nell'ufficio dell'Ammiraglio Chegwidden, uno dei membri della Corte Marziale che lo ha condannato. Magida lo prende in ostaggio e successivamente riesce a catturare anche Mac e Bud. L'uomo afferma di essere stato incastrato e insiste perchè i tre ufficiali dimostrino la sua versione dei fatti. Harm collabora con Webb per gestire la situazione, ma le cose si complicano quando interviene una squadra della SWAT che intende eliminare l'evaso al più presto possibile.

2x03 La squadriglia Howlers

N/D
Titolo originale:
Jinx
Uscita originale:
17 Gennaio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jerry Jameson
Scritto da:
Jack Orman

Harm rischia la vita per provare che una squadriglia di F-14 non è 'maledetta', dopo che è stata colpita da ben sei incidenti fatali, di cui uno è costato la vita al suo migliore amico. Durante le indagini scoprono che la leggenda della 'maledizione' è nata dopo il bombardamento accidentale di una Moschea irachena avvenuta durante la Guerra del Golfo. Soltanto uno dei piloti è sopravvissuto e Harm non ha latra scelta che volare con lui per ridare fiducia alla squadra. Tuttavia durante il volo, un rifornimento in volo finisce in malora e Harm rimane gravemente ferito.

2x04 Eroi

N/D
Titolo originale:
Heroes
Uscita originale:
24 Gennaio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Tony Wharmby
Scritto da:
R. Scott Gemmill

Harm e Mac si trovano sui lati opposti dell'aula di Tribunale durante il processo di un Navy Seal accusato di aver ucciso il suo migliore amico durante una missione contro dei terroristi. Nonostante le prove e il fatto che l'accusato è restio a cooperare, Mac, che si occupa della difesa, è convinta che i fatti non siano poi così chiari. Harm si fa coinvolgere dalla passione di Sarah e comincia a scavare nella vita privata della vittima per scoprire la verità.

2x05 Passaggio all'Equatore

N/D
Titolo originale:
Crossing the Line
Uscita originale:
31 Gennaio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Tony Wharmby
Scritto da:
Stephen Zito

Harm e Mac si occupano di un caso di molestie sessuali denunciato da una pilota contro il suo comandante in capo. Marilyn Isaaks afferma di essere stata messa in punizione per aver accusato il Comandante Boone, mentre Boone dichiara che è stata rilevata dall'incarico perchè è un cattivo pilota. Mentre Harm e Mac indagano, il Congresso interviene per costringere Boone a richiamare in servizio Isaaks.

2x06 L'ombra dell'IRA

N/D
Titolo originale:
Trinity
Uscita originale:
07 Febbraio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Alan J. Levi
Scritto da:
Jack Orman

Harm e Mac indagano il caso di un rapimento che coinvolge il figlio di un Tenente nella base dell'Irlanda del nord. Le prove raccolte sul posto indicano che il padre del ragazzo potrebbe essere coinvolto con L'I.R.A.

2x07 Fantasma

N/D
Titolo originale:
Ghosts
Uscita originale:
14 Febbraio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ray Austin
Scritto da:
R. Scott Gemmill

Harm e Mac scoprono che tutti i membri dell'ex squadra Seal dell'Ammiraglio Chegwidden sono morti in circostanze misteriose. Il team del JAG viene a sapere che la squadra di Chegwidden era impegnata in una missione controllata dalla CIA durante la guerra in Vietnam. Harm sospetta che gli omicidi sono collegati a un ex agente che intende eliminare tutti i testimoni di un incidente occorso durante una missione. Purtroppo l'assassino uccide la fidanzata dell'Ammiraglio che decide di vendicarsi, anche se questo gli costerà i gradi e la carriera.

2x08 Caccia grossa

N/D
Titolo originale:
Full Engagement
Uscita originale:
21 Febbraio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Alan J. Levi
Scritto da:
Jack Orman

Mentre sono in libera uscita, Harm porta Mac a fare un giro sul suo aereo d'epoca, ma è costretto ad atterrare in mezzo alle montagne per via di un guasto meccanico. Mentre si recano in cerca di aiuto, i due s'imbattono in una banda di bracconieri che ha appena commesso un omicidio e che ora intende eliminare due possibili testimoni.

2x09 Visita reale

N/D
Titolo originale:
Washington Holiday
Uscita originale:
28 Febbraio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Joe Napolitano
Scritto da:
Stephen Zito

Harm viene assegnato come scorta personale di una principessa Rumena, la cui vita è in pericolo dopo che il padre ha dichiarato di voler unirsi alla NATO. Nel frattempo Bud è indeciso su cosa fare in merito ai suoi sentimenti per il Guardiamarina Harriet Sims.

2x10 Partita a Go

N/D
Titolo originale:
The Game of Go
Uscita originale:
28 Febbraio 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ray Austin
Scritto da:
Tom Towler

Durante una missione per colpire un signore della droga Colombiano, un Marine rimane indietro e viene catturato. Il criminale decide di usare il Marine per ricattare gli Stati Uniti.

2x11 John Wayne è morto

N/D
Titolo originale:
Force Recon
Uscita originale:
07 Marzo 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Alan J. Levi
Scritto da:
Tom Towler, Stephen Zito

Harm si trova in missione sotto copertura per aiutare Mac nelle sue indagini riguardanti dei metodi di addestramento poco ortodossi. Mentre si trova sotto copertura, Harm scopre che il Capitano Koonan, un uomo duro e determinato, introduce dei problemi inaspettati durante l'addestramento per insegnare ai soldati a reagire prontamente alle avversità durante le missioni. Purtroppo, durante un'esercitazione, i metodi di Koonan creano un serio problema alla squadra e Harm deve trovare il modo di salvare se stesso e i suoi compagni prima che sia troppo tardi.

2x12 L'angelo custode

N/D
Titolo originale:
The Guardian
Uscita originale:
28 Marzo 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Schultz
Scritto da:
Jack Orman

Harm e Mac stanno difendendo un ex Navy Seal, che ora è un senza tetto, accusato di aver impiegato un uso eccessivo della forza mentre tentava di fermare tre rapinatori. Sembra un semplice caso di omicidio, ma in realtà si scopre che Paul Bauwer ha agito d'istinto per proteggere la vita di un ragazzino, che risulta essere suo figlio. Bauwer, imbarazzato dal suo stile di vita da vagabondo, decide di non rivelare la sua identità al ragazzo. Come risultato, Mac e Harm devono stabilire una linea difensiva senza però svelare il segreto del loro cliente.

2x13 Codice blu

N/D
Titolo originale:
Code Blue
Uscita originale:
04 Aprile 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Tony Wharmby
Scritto da:
R. Scott Gemmill

Harm si trova in ospedale per una ferita al ginocchio ma è costretto a mettersi in azione quando un gruppo di terroristi Islmanici di Hamas prende l'edificio in ostaggio. Tra i pazienti c'è anche un diplomatico Israeliano che sta per subire un trapianto cardiaco. I terroristi usano il diplomatico come leva per ottenere il rilascio di alcuni leader imprigionati. Nel frattempo Mac è intrappolata nella caffetteria dell'ospedale e cerca di trattare con due degli islamici.

2x14 Cosacchi e cowboys

N/D
Titolo originale:
Cowboys & Cossacks
Uscita originale:
11 Aprile 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Tony Wharmby
Scritto da:
R. Scott Gemmill

Harm, Mac e Bud sono in missione a bordo di una nave come osservatori durante una serie di esercitazioni di battaglia tra la marina degli Stati Uniti e quella Russa. Purtroppo i 'giochi' prendono una brutta piega quando i capitani della squadra avversaria decidono di rendere le cose interessanti.

2x15 L'appuntamento

N/D
Titolo originale:
Rendezvous
Uscita originale:
18 Aprile 1997
Durata:
60 Min
Diretto da:
Duwayne Dunham
Scritto da:
Craig Tepper

Harm e Mac sono avversari durante il caso di un uomo che ha ucciso il fidanzato della sua ex moglie. Mac non riesce a nascondere il disprezzo che prova per il suo cliente, un uomo che è un picchiatore dichiarato e che le fa tornare alla memoria dolorosi ricordi della sua infanzia. Harm le consiglia di non lasciarsi coinvolgere troppo dal caso, ma le buone intenzioni di Rabb non fanno che peggiorare le cose.

Cast

David James Elliott
David James Elliott
Comandante Harmon 'Harm' Rabb, Jr.
Catherine Bell
Catherine Bell
Tenente Col. Sarah 'Mac' MacKenzie
Patrick Labyorteaux
Patrick Labyorteaux
Tenente Bud Roberts, Jr.
John M. Jackson
John M. Jackson
Ammiraglio Albert Jethro 'A.J.' Chegwidden
Chuck Carrington
Chuck Carrington
Jason Tiner
Karri Turner
Karri Turner
Tenente Harriet Sims
Zoe McLellan
Zoe McLellan
Jennifer Coates
Scott Lawrence
Scott Lawrence
Comandante Sturgis Turner
Randy Vasquez
Randy Vasquez
Victor 'Gunny' Galindez
Trevor Goddard
Trevor Goddard
Tenente Comandante Mic Brumby

Vai al cast completo di Stagione 2