La prima stagione della serie televisiva Il peccato e la vergogna (1), composta da 6 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 1 Settembre 2010 al 22 Settembre 2010. Disponibile in Italia.
Roma, metà anni '30. Nito Valdi esce dal carcere dopo una condanna di breve durata ed inizia a lavorare con l'amico di vecchia data Toni per il boss chiamato "Il Bisonte". Il loro primo incarico è di dare una lezione a Guido Tabacchi, debitore del boss, ma Nito esagera nel portare a termine il lavoro. Quando va in ospedale per minacciare ulteriormente l'uomo, Nito incontra la figlia di Tabacchi, Carmen, e tra i due è amore a prima vista. La ragazza, però, capisce che Nito è un poco di buono e lo lascia, dando il via alla sua ossessione per lei.
Cast
Carmen, grazie all'aiuto di Giulio, viene assunta come commessa al negozio Fontamara dove fa la conoscenza di Giancarlo, che però le si presenta con il falso nome di Mario. Carmen scoprirà di essere rimasta incinta, ma Mario-Giancarlo l'abbandonerà senza spiegazioni. Nel frattempo Nito seduce Elisa Fontamara per poter spiare inosservato Carmen e Giulio.
Cast
Carmen si reca a Gaeta per informare Giancarlo della sua gravidanza, ma quando quest'ultimo dichiara di non voler avere niente a che fare con lei o il bambino, Carmen per dispetto decide di sedurre suo fratello Giulio, il quale le chiede di sposarlo. Nito viene promosso commissario, mentre Francesco ed Elena decidono di fuggire in America.
Cast
Cast