Hawaii Five-0 - Stagione 4

Stagioni
Episodi
Un poster della nuova serie Hawaii Five-0

La quarta stagione della serie televisiva Hawaii Five-0 (4), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 27 Settembre 2013 al 9 Maggio 2014. Disponibile in Italia dal 2 Febbraio 2014 al 31 Agosto 2014.

Stagione
4
Episodi
22
Genere
Azione , Crime , Drammatico
Uscita in Italia
dal 2 Febbraio 2014 al 31 Agosto 2014
Uscita originale
dal 27 Settembre 2013 al 9 Maggio 2014
Creatori e showrunner
Peter Lenkov, Roberto Orci
Cast della stagione
Daniel Dae Kim, Alex O'Loughlin, Scott Caan, Grace Park, Masi Oka

Lista degli episodi

4x01 Compromessi

N/D
Titolo originale:
Aloha kekahi i kekahi
Uscita originale:
27 Settembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Febbraio 2014
Diretto da:
Bryan Spicer
Scritto da:
Peter M. Lenkov, Ken Solarz

Prima che McGarrett possa ricevere risposte su sua madre da Wo Fat, dei terroristi si introducono nella prigione e prendono in ostaggio la base del team Five-0.

4x02 Un pesce fuor d'acqua

N/D
Titolo originale:
A'ale Ma'a Wau
Uscita originale:
04 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Febbraio 2014
Diretto da:
Joe Dante
Scritto da:
John Dove

Un Texas Ranger dal carattere duro arriva sull'isola in cerca di sua figlia scomparsa. Una vecchia conoscenza di Catherine si rifà viva con un'offerta di lavoro.

4x03 La chiave

N/D
Titolo originale:
Ka 'oia'i'o ma loko
Uscita originale:
11 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Febbraio 2014
Diretto da:
Duane Clark
Scritto da:
Steven Lilien, Bryan Wynbrandt

Il team è alle prese con il duplice omicidio di una coppia sposata collegato alla scomparsa di manufatti rubati e una società segreta dimenticata da tempo. Catherine affronta l'ultimo giorno in Marina.

4x04 Cambiamenti in vista

N/D
Titolo originale:
A ia la aku
Uscita originale:
18 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Febbraio 2014
Diretto da:
Bryan Spicer
Scritto da:
Christina M. Kim, David Wolkove

La squadra si occupa di un omicidio dove la vittima era solita intrufolarsi nei banchetti matrimoniali. McGarrett e Danny affrontano problemi di natura personale.

4x05 Un eroe caduto

N/D
Titolo originale:
Kupu 'eu
Uscita originale:
25 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Marzo 2014
Diretto da:
Jeffrey G. Hunt
Scritto da:
Moira Kirland, Eric Guggenheim

McGarrett cerca di trovare l'uomo che ha ucciso il suo vecchio amico Billy mentre lui e Catherine stavano lavorando insieme. Inoltre si rivolge a Joe White per rintracciare sua madre.

4x06 La cura

5.0/5
Titolo originale:
Kupouli ʻla
Uscita originale:
01 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Marzo 2014
Diretto da:
John Terlesky
Scritto da:
David Wolkove, Sue Palmer

Dopo l'attacco "zombie" occorso durante una festa di Halloween, la squadra scopre il coinvolgimento di un dottore profondamente disturbato che sta conducendo esperimenti non autorizzati.

4x07 Sotto copertura

N/D
Titolo originale:
Ua Nalohia
Uscita originale:
08 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
20 Marzo 2014
Diretto da:
Joe Dante
Scritto da:
Bradley Paul

Five-0 cerca di individuare il killer di un agente dell'ATF che stava lavorando sotto copertura, inoltre la squadra è impegnata come "babysitter" per il nuovo nipotino di McGarrett.

4x08 Una strana coppia

N/D
Titolo originale:
Akanahe
Uscita originale:
15 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
30 Marzo 2014
Diretto da:
Jerry Levine
Scritto da:
Steven Lilien, Bryan Wynbrandt

McGarrett e Grover stanno lavorando insieme, seppur di malavoglia, per presentare un ordine di comparizione a un ragazzo che si scopre essere un pericoloso cyber-terrorista.

4x09 Felice Giorno del Ringraziamento

N/D
Titolo originale:
Ha'uoli La Ho'omoaika'i
Uscita originale:
22 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Aprile 2014
Diretto da:
Allison Liddi
Scritto da:
Eric Guggenheim, Moira Kirland

La morte di un agente dei servizi segreti porta il team a credere che ci sia un complotto per uccidere il Presidente durante il suo viaggio alle Hawaii. McGarrett riceve una visita a sorpresa da sua zia Debb nel Giorno del Ringraziamento.

4x10 Onora il padre

N/D
Titolo originale:
Ho'onani Makuakane
Uscita originale:
13 Dicembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Aprile 2014
Diretto da:
Larry Teng
Scritto da:
Peter M. Lenkov, Ken Solarz

Il tentato omicidio di un veterano di Pearl Harbour porta il team a usare delle prove accumulate decenni fa per un crimine commesso in un campo di internamento durante la Seconda Guerra Mondiale.

4x11 Il ricordo

N/D
Titolo originale:
Pukana
Uscita originale:
20 Dicembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Aprile 2014
Diretto da:
Bryan Spicer
Scritto da:
Bill Haynes

Durante le indagini di un omicidio occorso nel corso di una rapina domestica, la squadra s'imbatte nella presenza di un serial killer e Chin Ho potrebbe essere la prossima vittima designata.

4x12 Ogni tanto

N/D
Titolo originale:
O Kela Me Keia Manawa
Uscita originale:
10 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
04 Maggio 2014
Diretto da:
Peter Weller
Scritto da:
John Dove

Un amico del Capitano Grover scompare e il team scopre che la vittima stava nascondendo un pericoloso segreto. Danny fa amicizia con una persona appena arrivata sull'isola da New York.

4x13 Il favore

N/D
Titolo originale:
Hana Lokomaika'i
Uscita originale:
17 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
18 Maggio 2014
Diretto da:
Sylvain White
Scritto da:
Peter M. Lenkov, Ken Solarz

Gi Affari Interni interrogano Chin sull'omicidio di suo padre, occorso quindici anni prima, e sulla sua relazione con Malia.

4x14 I peccati del padre

N/D
Titolo originale:
Na Hala a ka makua
Uscita originale:
31 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Luglio 2014
Diretto da:
Peter Weller
Scritto da:
David Wolkove

Un detenuto condannato per omicidio riesce a liberarsi e tiene in ostaggio sia McGarrett sia Danny e insiste di essere stato incastrato.

4x15 Segreti sepolti

N/D
Titolo originale:
Pale 'la
Uscita originale:
28 Febbraio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Luglio 2014
Diretto da:
Jerry Levine
Scritto da:
Moira Kirland

Il team indaga sull'omicidio di un agente immobiliare, la madre di Danny arriva in visita con delle grosse novità e il capitano Grover svela un segreto del suo passato a McGarrett.

4x16 Fuoco dal cielo

N/D
Titolo originale:
Hoku Welowelo
Uscita originale:
07 Marzo 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
03 Agosto 2014
Diretto da:
Jeffrey G. Hunt
Scritto da:
Steven Lilien, Bryan Wynbrandt

Five-0 indaga su un triplice omicidio connesso a un satellite cinese top secret.

4x17 Dietro l'apparenza

N/D
Titolo originale:
Ha lalo o ka ili
Uscita originale:
14 Marzo 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
03 Agosto 2014
Diretto da:
Bryan Spicer
Scritto da:
Bill Haynes, John Dove

La squadra è alle prese con il rapimento di una ragazza di sedici anni il cui padre è stato ucciso. Danny è determinato a impedire il divorzio dei suoi genitori mentre Jerry scopre un nuovo indizio per McGarrett.

4x18 Riunione di classe

N/D
Titolo originale:
Ho'i Hou
Uscita originale:
04 Aprile 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
17 Agosto 2014
Diretto da:
Sylvian White
Scritto da:
Christina M. Kim

Uno dei compagni di classe di Chin Ho e Jerry viene ucciso durante la loro riunione scolastica, intanto McGarrett e Danny trovano un nuovo indizio da seguire.

4x19 Macerie

N/D
Titolo originale:
Ku I Ka Pili Koko
Uscita originale:
11 Aprile 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
24 Agosto 2014
Diretto da:
Maja Vrvilo
Scritto da:
Steven Lilien, Bryan Wynbrandt

McGarrett e Danny sono intrappolati dopo il crollo del palazzo in cui si trovavano per seguire una compravendita di armi.

4x20 In mezzo a noi

N/D
Titolo originale:
Pe'epe'e Kanaka
Uscita originale:
25 Aprile 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
24 Agosto 2014
Diretto da:
Jeff Cadiente
Scritto da:
John Dove

Il team scopre un piano terroristico che coinvolge degli studenti universitari americani.

4x21 Buona fortuna e buon viaggio

N/D
Titolo originale:
Makani 'Olu a Holo Malie
Uscita originale:
02 Maggio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
31 Agosto 2014
Diretto da:
Jeffrey G. Hunt

Mentre la squadra indaga su un omicidio collegato a un trapianto di organi, McGarrett e Catherine si recano in Afghanistan per aiutare un amico di Cate, il cui figlio è stato rapito dai talebani.

4x22 La famiglia viene prima

N/D
Titolo originale:
O ka Pili'Ohana ka 'Oi
Uscita originale:
09 Maggio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
31 Agosto 2014

Iwa Wright, un criminale informatico, tiene in ostaggio la figlia di Grover e lo costringe ad aiutarlo in una rapina multimilionaria. Intanto Wo Fat evade da una prigione di massima sicurezza in Colorado.

Cast

Daniel Dae Kim
Daniel Dae Kim
Chin Ho Kelly
Alex O'Loughlin
Alex O'Loughlin
Steve McGarrett
Scott Caan
Scott Caan
Danny
Grace Park
Grace Park
Kono Kalakaua
Masi Oka
Masi Oka
M.E. Max Bergman
Taylor Wily
Taylor Wily
Kamekona
Michelle Borth
Michelle Borth
Catherine Rollins
Teilor Grubbs
Teilor Grubbs
Grace Williams
Dennis Chun
Dennis Chun
Sergente Duca Lukela
Brian Yang
Brian Yang
Charlie Fong

Vai al cast completo di Stagione 4

News e articoli