Hawaii Five-0 - Stagione 1

Stagioni
Episodi
Un poster della nuova serie Hawaii Five-0

La prima stagione della serie televisiva Hawaii Five-0 (1), composta da 24 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 20 Settembre 2010 al 16 Maggio 2011. Disponibile in Italia dal 6 Marzo 2011 al 4 Settembre 2011.

Stagione
1
Episodi
24
Genere
Azione , Crime , Drammatico
Uscita in Italia
dal 6 Marzo 2011 al 4 Settembre 2011
Uscita originale
dal 20 Settembre 2010 al 16 Maggio 2011
Creatori e showrunner
Peter Lenkov, Roberto Orci
Cast della stagione
Daniel Dae Kim, Alex O'Loughlin, Scott Caan, Grace Park, Masi Oka

Note:La stagione è stata trasmessa nella Svizzera italiana su RSI LA2 il 10 Aprile 2011, mentre in Italia ha debuttato il 6 Marzo dello stesso anno.

Lista degli episodi

1x01 Ritorno sull'isola

4.9/5
Titolo originale:
Pilot
Uscita originale:
20 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Marzo 2011
Diretto da:
Len Wiseman
Scritto da:
Alex Kurtzman, Roberto Orci, Peter M. Lenkov

Steve McGarrett è richiamato a casa sull'isola di Honolulu per il funerale del padre, ucciso da un pazzo. Il governatore Jameson vuole Steve a capo di una squadra speciale della polizia ed ha intenzione di dargli pieni poteri. Steve inizialmente rifiuta l'incarico, ma cambia idea dopo aver incontrato l'uomo responsabile della squadra.

1x02 Famiglia

5.0/5
Titolo originale:
Ohana
Uscita originale:
27 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Marzo 2011
Diretto da:
Brad Turner
Scritto da:
Sarah Goldfinger, Paul Zbyszewski

Per proteggere la sicurezza nazionale, McGarrett ed il suo team sono incaricati di ritrovare un esperto di cyberterrorismo che è stato rapito.

1x03 Bande rivali

5.0/5
Titolo originale:
Malama Ka Aina
Uscita originale:
04 Ottobre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
20 Marzo 2011
Diretto da:
Paul A. Edwards
Scritto da:
Carol Barbee, Kyle Harimoto

Quando la guerra tra bande raggiunge momenti di tensione durante una partita di football scolastica, la squadra Five-O scopre un collegamento tra le bande locali e la criminalità del continente.

1x04 L'evaso

N/D
Titolo originale:
Lanakila
Uscita originale:
11 Ottobre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Marzo 2011
Diretto da:
Alex Zakrzewski
Scritto da:
Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman, Roberto Orci

Five-0 deve trovare una giovane coppia in vacanza che è stata rapita da un evaso che mostra segni di instabilità e violenza e sta cercando i suoi soldi rubati. Nel frattempo, la sorella di McGarrett arriva dalla terraferma

1x05 Scomparse

5.0/5
Titolo originale:
Nalowale
Uscita originale:
18 Ottobre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
03 Aprile 2011
Diretto da:
Brad Turner
Scritto da:
J.R. Orci, David Wolkove

Quando il corpo di una ragazza adolescente viene trovato vicino al Waikiki, Steve e la squadra vengono assegnati alla ricerca della sorella scomparsa. Il caso si complica ulteriormente in quanto il padre delle vittime è Michael Reeves, un ambasciatore degli Stati Uniti assegnato alle Filippine.

1x06 Figlio

5.0/5
Titolo originale:
Ko'olauloa
Uscita originale:
25 Ottobre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
10 Aprile 2011
Diretto da:
Matt Earl Beesley
Scritto da:
Carol Barbee, Kyle Harimoto

I Five-0 scavano nel mondo della North Shore Surf a seguito dell'omicidio di una personalità di alto profilo di una società di navigazione.

1x07 Compagni d'armi

N/D
Titolo originale:
Ho'apono
Uscita originale:
01 Novembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
17 Aprile 2011
Diretto da:
Matt Earl Beesley , ...
Scritto da:
Carol Barbee, Jim Galasso, Kyle Harimoto, Peter M. Lenkov

McGarrett deve far appello sulle sue abilità di Seal per risolvere una situazione di omicidio ed ostaggi molto delicata.

1x08 Fede

5.0/5
Titolo originale:
Mana'o
Uscita originale:
08 Novembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
01 Maggio 2011
Diretto da:
Matt Earl Beesley
Scritto da:
Paul Zbyszewski, Jim Galasso, Jim Galasso

Gli affari interni sospettano del team di Hawaii Five-0 in un'inchiesta che contempla corruzione e droga collegate all'omicidio di Danny Honolulu.

1x09 Un amico

5.0/5
Titolo originale:
Po'ipu
Uscita originale:
15 Novembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
08 Maggio 2011
Diretto da:
Brad Turner
Scritto da:
Peter M. Lenkov, Shane Salerno, Shane Salerno

Un membro della sicurezza viene ucciso prima che riesca a sventare il piano di un complotto per assassinare uno spietato dittatore. Five-0 deve proteggere il dittatore mentre indaga sull'omicidio.

1x10 Vicini di casa

N/D
Titolo originale:
Hao Kanaka
Uscita originale:
22 Novembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
15 Maggio 2011
Scritto da:
Sarah Goldfinger

Per smascherare un gruppo di ladri che ha attaccato un blindato uccidendo le guardie di sicurezza senza prenderne il denaro, Danny è costretto a chiedere aiuto alla sua ex-moglie.

1x11 Paradiso

4.5/5
Titolo originale:
Palekaiko
Uscita originale:
06 Dicembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
29 Maggio 2011
Diretto da:
Fred Toye , ...
Scritto da:
David Wolkove, J.R. Orci

La squadra è chiamata ad investigare l'assassinio di un uomo e il rapimento della moglie.

1x12 Il prestito

N/D
Titolo originale:
Hana 'a'a Makehewa
Uscita originale:
13 Dicembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
05 Giugno 2011
Diretto da:
Chris Fisher
Scritto da:
Carol Barbee, Kyle Harimoto, Peter M. Lenkov

Victor Hesse fa ritorno alle Hawaii mentre Steve scopre le sue ulteriori connessioni con la criminalità locale.

1x13 La verità

5.0/5
Titolo originale:
Ke Kinohi
Uscita originale:
03 Gennaio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
19 Giugno 2011
Diretto da:
Brad Turner
Scritto da:
Nicole Ranadive, Peter M. Lenkov

La mafia giapponese è probabilmente coinvolta nell'omicidio della madre di Steve. Intanto Mary Ann McGarrett viene rapita e la scatola rubata.

1x14 Un padre

N/D
Titolo originale:
He Kane Hewa' Ole
Uscita originale:
17 Gennaio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
26 Giugno 2011
Diretto da:
Chris Fisher
Scritto da:
Peter M. Lenkov, Paul Zbyszewski

Un inseguimento della polizia termina con l'inseguito morto e a una scoperta a dir poco sorprendente. Mentre il team indaga sul caso, scoprono che hanno bisogno di scambiare due chiacchiere con l'ex fidanzata di Chin.

1x15 Tsunami

N/D
Titolo originale:
Kai e' e
Uscita originale:
23 Gennaio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
03 Luglio 2011
Diretto da:
Duane Clark
Scritto da:
Melissa Glenn, Jessica Rieder

La squadra è alla ricerca del dirigente del Centro Avvistamenti Tsunami che è scomparso proprio quando l'isola sta per essere investita da una gigantesca onda anomala.

1x16 Testimone in fuga

N/D
Titolo originale:
E Malama
Uscita originale:
07 Febbraio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
10 Luglio 2011
Diretto da:
Brad Turner
Scritto da:
Kyle Harimoto, Shane Salerno, Carol Barbee

Il gruppo Five-0 è alle prese con un caso di omicidio il cui unico testimone è scomparso. E' indispensabile ritrovarla in tempo prima che venga uccisa da chi la vuole morta.

1x17 Pirati

N/D
Titolo originale:
Powa Maka Moana
Uscita originale:
14 Febbraio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
17 Luglio 2011
Diretto da:
Brad Turner
Scritto da:
Joe Halpin

Five-0 deve vedersela con una banda di pirati che ha preso in ostaggio uno yacht pieno di studenti in vacanza.

1x18 Dirsi addio

N/D
Titolo originale:
Loa Aloha
Uscita originale:
21 Febbraio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
24 Luglio 2011
Diretto da:
Eric Laneuville
Scritto da:
Paul Zbyszewski, Mike Schaub

Il team deve scovare un dinamitardo prima che la sua vendetta distruttiva uccida altre persone innocenti. Intanto il fratello di Danny, Matt, arriva in città.

1x19 Buoni e cattivi

N/D
Titolo originale:
Ne Me'e Laua Na Paio
Uscita originale:
21 Marzo 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
31 Luglio 2011
Diretto da:
Matt Earl Beesley
Scritto da:
J.R. Orci, David Wolkove

La squadra sta passando al pettine una convention di fans di fantascienza per trovare un killer che ha ucciso un fan facendolo letteralmente volare da una finestra. Intanto un agente della CIA si sta interessando all'omicidio dei genitori di McGarrett.

1x20 Padri e figli

N/D
Titolo originale:
Ma Ke Kahakai
Uscita originale:
11 Aprile 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
07 Agosto 2011
Diretto da:
Larry Teng
Scritto da:
Elwood Reid

Steve e Donny incappano in un di omicidio mentre stanno lavorando ad un altro caso. Mentre si trova in visita con Chin Ho dalla zia morente, Kono scopre cosa è accaduto a Chin Ho e alla sua carriera di poliziotto.

1x21 Conchiglie

3.0/5
Titolo originale:
Ho'opa'i
Uscita originale:
18 Aprile 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Agosto 2011
Diretto da:
Duane Clark
Scritto da:
Peter M. Lenkov, Shane Salerno, Alex Kurtzman, Roberto Orci

Il team deve intervenire quando un detective di New York arriva sull'isola in cerca di una vendetta personale.

1x22 Vendetta

N/D
Titolo originale:
Ho'ohuli Na'au
Uscita originale:
02 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
21 Agosto 2011
Diretto da:
Brad Turner
Scritto da:
Kyle Harimoto, Peter M. Lenkov

Un rinomato fotografo è stato assassinato e Dannyh pensa che questo caso possa metterlo in contatto con bellissime modelle che si trovano in città per girare un servizio fotografico.

1x23 Di nuovo insieme

4.0/5
Titolo originale:
Ua Hiki Mai Kapalena Pau
Uscita originale:
09 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
28 Agosto 2011
Diretto da:
Steve Boyum
Scritto da:
David Wolkove, Peter M. Lenkov

Le informazioni dell'agente Kaye hanno aiutato il team a catturare Wo-Fat, ma prima che possano cantare vittoria, Danny viene esposto a un letale composto chimico.

1x24 Lealtà

N/D
Titolo originale:
Oia'i'o
Uscita originale:
16 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
04 Settembre 2011
Diretto da:
Brad Turner
Scritto da:
Peter M. Lenkov, Paul Zbyszewski

McGarrett e il suo team sono ormai sulle tracce di Wo-Fat che però si vendica del Five-0 e senza l'appoggio del governatore e l'accusa di omcidio di McGarrett potrebbe significare la fine della squadra.

Cast

Daniel Dae Kim
Daniel Dae Kim
Chin Ho Kelly
Alex O'Loughlin
Alex O'Loughlin
Steve McGarrett
Scott Caan
Scott Caan
Danny
Grace Park
Grace Park
Kono Kalakaua
Masi Oka
Masi Oka
M.E. Max Bergman
Taylor Wily
Taylor Wily
Kamekona
Michelle Borth
Michelle Borth
Catherine Rollins
Teilor Grubbs
Teilor Grubbs
Grace Williams
Dennis Chun
Dennis Chun
Sergente Duca Lukela
Brian Yang
Brian Yang
Charlie Fong

Vai al cast completo di Stagione 1

News e articoli

  • Larisa Oleynik nel cast di Hawaii Five-0

    Larisa Oleynik nel cast di Hawaii Five-0

    L'attrice è stata aggiunta al cast dei regular per il resto della stagione in corso; il suo ruolo è quello di una donna in cerca di vendetta per la morte del suo fidanzato.

  • Dane Cook e Joel David Moore guest per Hawaii Five-0

    Dane Cook e Joel David Moore guest per Hawaii Five-0

    I due attori hanno firmato per collaborare con il reboot dello show: Cook reciterà nei panni del fratello di Danny Williams, personaggio interpretato da Scott Caan, mentre Moore sarà il vice direttore di un ufficio metereologico che si occupa di seguire i movimenti degli tsunami.

  • Reiko Aylesworth dottoressa in Hawaii Five-0

    Reiko Aylesworth dottoressa in Hawaii Five-0

    L'attrice è stata ingaggiata per un ruolo potenzialmente ricorrente nel reboot dello show. Il suo ruolo sarà quello di Malia, l'ex fidanzata del personaggio interpretato da Daniel Dae Kim.

  • Claire Van Der Boom guest star in Hawaii Five-0

    Claire Van Der Boom guest star in Hawaii Five-0

    L'attrice è stata contattata dalla produzione per interpretare il presonaggio di Rachel, l'ex moglie di Danny che nel remake della serie ha il volto di Scott Caan.