Cin Cin - Stagione 6

Stagioni
Episodi
La locandina di Cin Cin

La sesta stagione della serie televisiva Cin Cin (6), composta da 25 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 24 Settembre 1987 al 5 Maggio 1988. Disponibile in Italia.

Indice

Stagione
6
Episodi
25
Genere
Commedia , Drammatico
Uscita originale
dal 24 Settembre 1987 al 5 Maggio 1988
Creatori e showrunner
James Burrows, Glen Charles
Cast della stagione
Ted Danson, Rhea Perlman, George Wendt, John Ratzenberger, Kelsey Grammer

Trama di Cin Cin 6. Molte cose sono cambiate da Cheers. Diane è partita per Los Angeles per inseguire il suo sogno di diventare scrittrice e Sam ha venduto il bar ad una multinazionale per fare il giro del mondo in barca. Frasier e Lilith programmano le loro nozze e Carla e Eddie seguono il loro esempio quando scoprono di essere in procinto di diventare genitori. Woody non riesce ad abbandonare il bancone del bar e continua a lavorare come barista, e Norm e Cliff continuano ad essere clienti fidati del bar. Improvvisamente Sam rientra in città e si presenta al bar dove scopre che la nuova proprietaria, Rebecca Howe, è una donna bellissima e, apparentemente, glaciale. Tra i due saranno scintille.

Lista degli episodi

6x01 Home Is the Sailor

N/D
Uscita originale:
24 Settembre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
Glen Charles, Les Charles

Da quando Diane se ne è andata molte cose sono cambiate da Cheers. Sam, intenzionato a intraprendere un lungo viaggio in barca, decide di vendere il locale ad una multinazionale. Woody e Carla indossano la divisa e tornano dietro il bancone, e conoscono il nuovo proprietario, Rebecca Howe, una donna affascinante, inflessibile e molto esigente. Carla e Eddie hanno rotto ma la donna scopre di aspettare un bambino. Sam improvvisamente si ripresenta al bar e chiede al nuovo capo un lavoro. Scopre però che non ci sono posti disponibili e decide di far valere il suo fascino su Rebecca.

6x02 'I' on Sports

N/D
Uscita originale:
01 Ottobre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
David Isaacs, Ken Levine

Dave Richards sta cercando un rimpiazzo per un giornalista sportivo e si convince che Sam sia perfetto per il posto: sa tutto di sport ed è di gradevole aspetto. Dopo l'iniziale titubanza Sam accetta il lavoro e si convince di poter inaugurare una nuova carriera televisiva. Deve solo trovare una scusa plausibile per convincere Rebecca a farlo allontanare dal lavoro.

6x03 Little Carla, Happy at Last: Part 1

N/D
Uscita originale:
15 Ottobre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
Bill Steinkellner, Cherie Steinkellner

Una settimana dopo che Carla lo ha informato di aspettare un bambino, Eddie si presenta al bar e chiede la sua mano. Le dice inoltre che non dovrà più lavorare perché penserà lui al loro sostentamento. Insieme iniziano a pianificare il matrimonio ma essendo due delle persone più superstiziose del pianeta le cose ben presto si complicano. Intanto il figlio di Carla, Anthony arriva in città con sua moglie Annie e annuncia di essere al verde. Come se non bastasse Carla riceve la visita della suocera, Mama Lebec, e tra loro decisamente non è amore a prima vista.

6x04 Little Carla, Happy at Last: Part 2

N/D
Uscita originale:
22 Ottobre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
Bill Steinkellner, Cherie Steinkellner

Il matrimonio è in procinto di saltare perché Mama LeBec disapprova la futura nuora e non fa nulla per nasconderlo. Eddie non riesce a mettersi contro sua madre e Carla ne è profondamente ferita. Rebecca, stranamente, sembra essere la persona più dispiaciuta dalla eventualità che le nozze saltino: è molto preoccupata di doversi fare accompagnare a un matrimonio senza sposa e ricevimento dal suo capo Evan Drake, l'uomo di cui è da tempo segretamente innamorata. Sam le promette che sistemerà tutto. Eddie intanto scopre che i Bruin hanno deciso di "rinunciare" a lui.

6x05 The Crane Mutiny

N/D
Uscita originale:
29 Ottobre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
David Angell

Frasier è pressato dalle continue insistenze di Lilith che vorrebbe sposarsi. La cosa lo indispone alquanto perché le decisioni, di tanto in tanto, vorrebbe poterle prendere lui. Quella con Lilith è la prima relazione in cui si sia sentito realmente desiderato e amato e vorrebbe poter "verificare" gli effetti del suo fascino anche su qualche altra ragazza. Gli amici gli suggeriscono di provarci con Rebecca. La donna però oltre a non filarselo per niente neppure sa chi sia.

6x06 Paint Your Office

N/D
Uscita originale:
05 Novembre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
Peter Casey, David Lee

Sam convince Rebecca a dare una mano a Norm, che dopo aver perso il lavoro, è completamente al verde e rischia di cadere in depressione. Rebecca acconsente e chiede a Norm di ridipingerle l'ufficio. Mentre Norm è in un ufficio, Rebecca riceve la telefonata di Evan e quando riattacca ha una reazione inattesa. E' a pezzi ed è la prima volta che mostra la sua fragilità. Norm subito rivela agli amici che anche il cuore di ghiaccio di Rebecca può provare delle emozioni. Sam si offre di aiutare Norm a ridipingere l'appartamento di Rebecca e quando resta solo con lei le chiede come stia. La donna si confida con lui.

6x07 The Last Angry Mailman

N/D
Uscita originale:
12 Novembre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
David Isaacs, Ken Levine

Frasier scopre dei particolari piccanti sul passato di Rebecca ai tempi del college. Intanto, Cliff e Ma Clavin sono preda di un turbine di emozioni in vista della possibile vendita della loro casa. Cliff vorrebbe vendere in nome del progresso, Ma Clavin vorrebbe invece preservare i ricordi di una vita. Quando le vengono offerti 250,000 dollari per la casa anche le sue certezze iniziano a vacillare.

6x08 Bidding on the Boys

N/D
Uscita originale:
19 Novembre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
Thomas Lofaro
Scritto da:
David Lloyd

Rebecca organizza un'asta di scapoli per raccogliere fondi per l'ospedale pediatrico. Non inserisce Sam nella lista degli scapoli in offerta, ma si rivolge direttamente a Woody ritenendolo più appetibile agli occhi del popolo femminile. Intanto, Frasier propone a Lilith un contratto prematrimoniale. Il gesto rischia di mandare le nozze a monte.

6x09 Pudd'n Head Boyd

N/D
Uscita originale:
26 Novembre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
Bill Steinkellner, Cherie Steinkellner

I Crane sono molto stressati e Sam gli suggerisce di prendersi una vacanza. I due lo prendono in parola e partono in crociera per i Caraibi. Intanto, Woody inizia a frequentare un gruppo teatrale e ottiene il ruolo di Mark Twain in una piéce dal titolo "Autori all'inferno". Il suo nuovo ruolo lo assorbe completamente. Indossando il costume da Mark Twain il ragazzo si reca da Cheers dove fa colpo su una nuova nuova cliente, Mary, una anziana vedova. Tra i due nasce da subito una intesa speciale.

6x10 A Kiss Is Still a Kiss

N/D
Uscita originale:
03 Dicembre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
David Lloyd

Frasier si è alzato dal letto con il piede sbagliato e la sua giornata è pessima. I suoi guai sul lavoro e nel privato però sono niente a confronto con quelli di Rebecca. Evan Drake è passato al bar e ha trovato Rebecca in uno stato pietoso. L'uomo poi si convince che la donna sia lesbica solo perché ultimamente ha mandato all'aria una serie di appuntamenti galanti. Più tardi Evan la invita fuori e Rebecca, che da due anni non ha appuntamenti, accetta e chiede a Sam di farle da "cavia". Alla festa la donna gli chiede di essere la sua spia e di scovare tutti i segreti di Evan e Sam scopre che è separato dalla moglie e spinge Rebecca a confessargli il suo amore. Il suo approccio però sarà troppo irruente e la serata avrà un esito inatteso.

6x11 My Fair Clavin

N/D
Uscita originale:
10 Dicembre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
Phoef Sutton

Cliff frequenta da qualche giorno una ragazza, Sally, ma si ostina a non volerla presentare agli amici perché teme la prenderebbero in giro per il suo aspetto. Cliff chiede qualche consiglio a Rebecca per migliorare l'immagine di Sally e la donna gli suggerisce di prendere spunto dalle pagine dei giornali di moda. Cliff trasforma così la ragazza in uno splendido cigno e finalmente la porta al bar dove la Sally catalizza tutti gli sguardi. Intanto, Rebecca riprende a fumare a causa dello stress.

6x12 Christmas Cheers

N/D
Uscita originale:
17 Dicembre 1987
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows , ...
Scritto da:
Bill Steinkellner, Cherie Steinkellner

Il Natale è alle porte e Sam vuole trovare il regalo perfetto per fare colpo su Rebecca. Questo anche se la donna ha deciso di spremere come limoni i suoi dipendenti e di farli lavorare fino a tardi persino la notte della vigilia di natale. Riuscirà lo spirito del Natale a far breccia anche nel suo cuore?

6x13 Woody for Hire, and Norman of the Apes

N/D
Uscita originale:
07 Gennaio 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
Tim Berry
Scritto da:
Phoef Sutton

Woody rivela agli amici che in passato ha partecipato allo show tv "Spenser: For Hire". Tutti sono eccitati dall'idea di conoscere una star e quando guardano la puntata in questione restano stupiti nel vedere che il ruolo di Woody è pressoché inesistente. Intanto, Norm sta dipingendo l'appartamento di Cliff e si aspetta di essere pagato. Cliff però gli dice che non intende farlo perché anche una scimmia sarebbe in grado di fare quello che sta facendo lui. Per sostenere la sua tesi, porta a casa una scimmia ...

6x14 And God Created Woodman

N/D
Uscita originale:
14 Gennaio 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
John Ratzenberger
Scritto da:
Jeffrey Duteil

Cliff ha deciso di tuffarsi negli affari: il settore calzature sarà il suo futuro. Per soli 19.99 dollari, tutti i ragazzi del bar decidono di comprare un paio delle scarpe che il loro amico propone. Quando la merce arriva tutti sono stupiti dalla loro comodità e dalla loro qualità. Le scarpe però hanno una particolarità ... Intanto, Rebecca deve organizzare una festa importante e assume per l'occasione Sam e Woody come baristi a domicilio. Durante la serata però qualcosa va storto.

6x15 Tale of Two Cuties

N/D
Uscita originale:
21 Gennaio 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Zinberg
Scritto da:
Bill Steinkellner, Cherie Steinkellner

Carla ha dato alla luce i gemelli e al bar Sam deve trovare una degna sostituta. Assume così Annie Tortelli anche se Evan consiglia Rebecca di assumere la sua amica Laurie. Rebecca pensa che Laurie sia la giovane amante di Evan e dimostra alla ragazza tutta la sua animosità. Ora deve solo trovare una prova della loro relazione per averne conferma. Non potrebbe essere più lontana di così dalla verità.

6x16 Yacht of Fools

N/D
Uscita originale:
04 Febbraio 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
Thomas Lofaro
Scritto da:
Phoef Sutton

Evan Drake invita Sam e Rebecca sul suo yacht per il weekend. Sam però vorrebbe portare con sé anche Julie, una delle ragazze più superficiali del pianeta. Rebecca insiste per andare con lui per poter tenere d'occhio Evan e Sam accetta a patto di portare con sé anche sua "sorella" Julie. La ragazza fa subito molto colpo su Evan. Alla fine Sam e Rebecca si ritrovano senza un compagno e capiscono che forse è arrivato il momento di confessarsi i reciprochi sentimenti. Quando stanno per baciarsi irrompe Evan e la sua confessione fa tornare Rebecca sui suoi passi.

6x17 To All the Girls I've Loved Before

N/D
Uscita originale:
11 Febbraio 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
David Isaacs, Ken Levine

Le nozze di Frasier e Lilith sono vicine e il testimone e la damigella d'onore, Sam e Rebecca, sono impegnati ad organizzare le feste di addio al celibato e nubilato. Lilith si convince però che Frasier ci stia ripensando e così gli dice che se lo desidera potrà riavere la sua libertà e che aspetterà una sua telefonata alla fine del suo addio al celibato per conoscere il destino della loro storia. Intanto alla festa in onore di Lilith la ragazza beve qualche drink di troppo e si lascia andare a qualche apprezzamento di troppo nei confronti dello spogliarellista.

6x18 Let Sleeping Drakes Lie

N/D
Uscita originale:
18 Febbraio 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
David Lloyd

Evan Drake è in Europa e ha ingaggiato Norm per dipengergli casa. Norm lo comunica a Rebecca e la donna ne approfitta per seguirlo nell'appartamento e curiosare nella camera da letto dell'amato. Evan però rientra prima del previsto e Rebecca è costretta a nascondersi. Mr. Drake, distrutto dal viaggio, vuole solo dormire e Norm non può fare altro che lasciare l'appartamento e ... Rebecca.

6x19 Airport V

N/D
Uscita originale:
25 Febbraio 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
George Wendt
Scritto da:
David Isaacs, Ken Levine

Dopo essere stato scaricato dai Bruins, Eddie ha finalmente trovato un lavoro. E' un "pinguino" allo spettacolo "Mondo di ghiaccio". La prima tappa dello show è Seattle e Carla rinuncia a malincuore ad andarlo a trovare perché terrorizzata dall'idea di salire su un aereo. I ragazzi di Cheers cercano di trovare un modo per aiutarla e Frasier ha una idea illuminante. Intanto, Murray Treadwell, un critico di riviste gastronomiche, si ferma da Cheers. E Rebecca vuole assolutamente fare colpo. L'uomo le fa chiaramente capire che se uscirà con lui darà un buon giudizio al locale.

6x20 The Sam in the Grey Flannel Suit

N/D
Uscita originale:
03 Marzo 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
Tim Berry
Scritto da:
Bill Steinkellner, Cherie Steinkellner

Rebecca è sconvolta quando scopre che Evan ha promosso Sam. Alla fine scopre che la promozione è arrivata per meriti sportivi. I play-off del campionato aziendale sono vicini e il talento nel baseball di Sam è prezioso per l'azienda: una volta terminati, Sam sarà scaricato senza tanti complimenti. Presa dalla compassione la donna prova a dirgli la verità ma Sam non le crede e pensa sia solo gelosa del suo avanzamento di carriera.

6x21 Our Hourly Bread

N/D
Uscita originale:
10 Marzo 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
Andy Ackerman
Scritto da:
Sue Herring

Uno dopo l'altro, Woody, Sam e Carla si presentano in ufficio da Rebecca chiedendo un aumento. La donna rivela a Sam di non poterli accontentare perché il locale è in perdita e il comitato di amministrazione minaccia di chiuderlo. Dopo una riunione, il gruppo ha una idea brillante per risollevare le sorti di Cheers, un concorso a premi che mette in palio una crociera ai Caraibi. Durante l'estrazione però qualcosa va storto.

6x22 Slumber Party Massacred

N/D
Uscita originale:
24 Marzo 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
Phoef Sutton

Anthony e Annie rivelano a Carla e Eddie di aspettare un bambino e pianificano di continuare a vivere con loro anche dopo la nascita del bebè. La reazione di Carla non è di gioia ma di depressione: la donna si sente troppo giovane per essere chiamata nonna. Sarà un gesto inatteso di Cliff ad aiutarla a vedere le cose da una diversa prospettiva.

6x23 Bar Wars

N/D
Uscita originale:
31 Marzo 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
David Isaacs, Ken Levine

I ragazzi di Cheers dichiarano guerra allo staff del bar rivale, Gary's Old Town Tavern, che si è preso la libertà di rubare un prezioso trofeo da Cheers. Rebecca, nuova al locale, inizialmente resta stupita da questo astio ma ben presto resta risucchiata in questa guerra tra bar rivali senza esclusioni di colpi.

6x24 The Big Kiss-Off

N/D
Uscita originale:
28 Aprile 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
David Isaacs, Ken Levine

Sam e Woody vogliono dimostrare di essere uno più macho dell'altro. E scommetono che uno di loro riuscirà a baciare Rebecca prima di mezzanotte. Woody organizza qualcosa di romantico mentre Sam punta tutto sul fascino dell'uniforme. Rebecca si insospettisce e con la complicità di Carla organizza uno scherzetto.

6x25 Backseat Becky, Up Front

N/D
Uscita originale:
05 Maggio 1988
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Burrows
Scritto da:
Bill Steinkellner, Cherie Steinkellner

Evan Drake vuole parlare con Rebecca di qualcosa di importante e lei si convince che finalmente le dichiarerà il suo amore. In realtà Evan le dice che ha accettato una proposta di lavoro in Giappone presso la divisione nipponica. La donna è devastata dalla notizia e Sam le consiglia di rivelare i suoi sentimenti a Drake prima che lui parta. Per favorire il loro incontro Sam organizza una festa di addio ma anche qui le cose non vanno come dovrebbero. Ancora una volta Sam avrà l'opportunità di comportarsi come il più prezioso degli amici.

Cast

Ted Danson
Ted Danson
Sam Malone
Rhea Perlman
Rhea Perlman
Carla Tortelli
George Wendt
George Wendt
Norm Peterson
John Ratzenberger
John Ratzenberger
Cliff Clavin
Kelsey Grammer
Kelsey Grammer
Dott. Frasier Crane
Woody Harrelson
Woody Harrelson
Woody Boyd
Kirstie Alley
Kirstie Alley
Rebecca Howe
Shelley Long
Shelley Long
Diane Chambers
Bebe Neuwirth
Bebe Neuwirth
Dott. Lilith Sternin-Crane
Nicholas Colasanto
Nicholas Colasanto
Ernie 'Coach' Pantusso

Vai al cast completo di Stagione 6