Il suo cognome è di origine svedese, nonostante lui sia nato in California; ha iniziato a studiare recitazione a 12 anni nell'ambito di un corso teatrale per bambini alla California State University e successivamente ha frequentato la Royal Academy of Dramatica Art a Rochester, mentre di notte recitava al Meadowbrook Theater. Nel 1972 ebbe il suo primo vero successo teatrale, al quale seguirono numerose partecipazioni in altre produzioni locali, quindi Robert andò a Los Angeles per presenziare ai provini del thriller di Terrence Malick La rabbia giovane, e non fu considerato, ma Robert decise comunque di restare a Los Angeles dove esordì nel film Buster and Billie. Successivamente, Englund ottenne diversi ruoli, soprattutto in film televisivi e in horror a basso costo, come Quel motel vicino alla palude di Tobe Hooper, ma anche in cult come Un mercoledì da leoni in cui è la voce narrante.
Nell' '83 Robert fa parte del cast della mitica serie televisiva di enorme successo V-Visitors nel ruolo di Willie, l'alieno che si schiera dalla parte dei terrestri nella lotta contro gli invasori, ma l'anno successivo, il 1984 è quello della sua consacrazione a mito cinematografico: Robert è nel cast di Nightmare - Dal profondo della notte diretto da Wes Craven e diventa definitivamente un'icona dell'horror moderno grazie al ruolo di Freddy Krueger, il serial killer dei sogni il cui unico passatempo è sterminare gli adolescenti di Elm Street: un personaggio amatissimo da tutti gli appassionati del cinema di genere, ma anche dai bambini. Oltre agli impegni sul set per continuare la saga di Nightmare, Robert ha alternato anche prove attoriali anche in altri film horror come in un remake de Il fantasma dell'opera, in The Mangler, la macchina infernale - tratto da un racconto di Stephen King - e in Night Terrors entrambi diretti da Tobe Hooper. Ha diretto anche il film 976 - Chiamata per il diavolo e la serie televisiva Freddy's Nightmares legata al personaggio di Freddy Krueger.
Negli anni Zero ha preso parte a tantissimi progetti indipendenti, soprattutto horror, e tra questi si ricordano Il ritorno di Cagliostro, Hatchet oltre allo spettacolare ed attesissimo Freddy Vs. Jason in cui Krueger affronta il suo antagonista, Jason Voorhes, protagonista della saga legata a Venerdì 13 di Sean S. Cunningham. E' apparso anche come guest-star in numerose serie televisive, tra cui Bones, Chuck e Supernatural.
Si è sposato tre volte, la prima ai tempi del college e la sua seconda moglie, l'attrice Roxanne Rogers ha partecipato in un piccolo ruolo al film 976 - Chiamata per il diavolo.
2001 Premio Premio alla carriera
1990 Candidatura Miglior attore non protagonista per Nightmare 4 - il non risveglio
1988 Candidatura Miglior attore non protagonista per Nightmare 3 - I guerrieri del sogno
2010 Premio Miglior interpretazione - Carriera
2017 Recitazione
2012 Recitazione
2010 Recitazione
2005 Recitazione
Quando avevo nove anni, andai ad una festa di compleanno. Avremmo dovuto vedere un film western, ma la programmazione cambiò e vedemmo Il giglio nero. Terrificante. Per anni ho avuto il terrore delle ragazze con i codini
Sono sicuro che quando morirò sulla mia lapide oltre al mio nome ci sarà anche quello di Freddy.
Robert Englund e John Carpenter, due delle icone del cinema horror, riceveranno una stella sulla Hollywood Walk of Fame nel 2025.
L'attore ha espresso il desiderio di tornare a interpretare Victor Creel nella quinta e ultima stagione della serie Netflix.
L'attore Robert Englund ha svelato di essere convinto che Nightmare tornerà in futuro sugli schermi per continuare la storia di Freddy Krueger, ma senza di lui.
E' stato diffuso il trailer del documentario Hollywood Dreams and Nightmares: The Robert Englund Story che celebra con nuove interviste l'attore per il suo ruolo di Freddy Krueger.
Robert Englund ha spiegato in dettaglio come ha convinto Mark Hamill a fare un'audizione per il ruolo iconico di Luke Skywalker in Star Wars.