Dopo il preannunciato Old Boy di Spike Lee, l'opera del coreano Park Chan-wook torna a essere saccheggiata. Stavolta è la bellissima Charlize Theron, attrice e produttrice con la sua Denver & Delilah Films, a mettere in cantiere il remake di un altro dei capitoli della 'Trilogia della vendetta': Lady Vendetta. La Theron si calerà nei panni della protagonista del film che produrrà insieme a CJ Entertainment e alla Annapurna Pictures di Megan Ellison. La nuova sceneggiatura è firmata da William Monahan. Ellison e Annapurna Pictures finanzieranno il film incentrato su una donna che, per una serie di ragioni personali, sconta un lungo periodo di detenzione per un omicidio che non ha commesso. Quando finalmente torna in libertà persegue con tutte le proprie forze la vendetta per punire il vero colpevole e vendicare il morto. "Il nostro Sympathy for Lady Vengeance sarà molto americano e piuttosto sorprendente. Park Chan-wook è un genio: è il Monte Everest degli adattamenti e per me non è stato facile misurarmi con lui" ha dichiarato William Monahan.
Dopo essere apparsa in Prometheus e nel fantasy Biancaneve e il cacciatore, Charlize Theron ha da poco ultimato le riprese dell'action fantascientifico Mad Max: Fury Road.