Milano, 26 Marzo 2004. "Siamo orgogliosi di annunciare che Dolmen Home Video distribuirà in dvd il film che ha conquistato pubblico e critica diventando il caso cinematografico dell'anno, Il vento fa il suo giro" afferma Lorenzo Ferrari Ardicini, responsabile della divisione Home Video della casa milanese.
Dopo aver partecipato a diversi festival internazionali e senza una campagna promozionale alle spalle che ne appoggiasse l'uscita Il vento fa il suo giro è approdato in alcune sale di qualità accogliendo da subito il consenso del pubblico grazie al sostegno del passaparola e al favore della stampa: il cinema Mexico di Milano ha in programmazione il film da 10 mesi.
"La distribuzione in dvd è importante" aggiunge Lorenzo Ferrari Ardicini "per dare finalmente al film la visibilità e l'accessibilità che fino a oggi era riservata a fruizioni circoscritte" e continua "L'edizione dvd prolungherà la vita di questo piccolo gioiello, che per poetica e stile ricorda il cinema di Olmi e di Piavoli e che è riuscito ad ottenere 5 nomination ai David di Donatello". L'opera prima di Giorgio Diritti è candidata per le categorie: miglior film, miglior regista esordiente, miglior sceneggiatura (Giorgio Diritti e Fredo Valla), miglior produttore (Simone Bachini, Mario Chemello, Giorgio Diritti) e miglior montaggio (Edu Crespo e Giorgio Diritti)".
IL VENTO FA IL SUO GIRO
(e l'aura fai son vir)
Nel contesto montano delle Alpi occitane italiane, Chersogno é un piccolo villaggio la cui sopravvivenza é legata ad alcune persone anziane ed a un fugace turismo estivo. In questa piccola comunità arriva un pastore francese, accompagnato dalla sua giovane famiglia, le sue capre e la sua piccola attività da imprenditore formaggiaio.
Ben accolto, se pur non a braccia aperte, il suo arrivo diventa la dimostrazione di una possibile rinascita del paese. Ma, un po' alla volta, le condizioni di vita divengono sempre più difficili, tra incomprensioni, rigidezze e un pizzico di invidia.
Alcuni tra gli abitanti iniziano a sentire troppo ingombrante questa nuova presenza, ed una serie di vicissitudini portano il paese a dividersi in due.